Cahier d'information à l'intention de la ministre du Développement économique rural (octobre 2019)
Profils des provinces et territoires et principaux partenaires

Section A: Cette section présente les faits saillants concernant chaque province et territoire (dans l'ordre Ouest-Est-Nord) ainsi qu'un aperçu de la programmation d'Infrastructure Canada dans chacun d'eux.

• Colombie-Britannique
• Alberta
• Saskatchewan
• Manitoba
• Ontario
• Québec
• Nouveau-Brunswick
• Nouvelle-Écosse
• Île-du-Prince-Édouard
• Terre-Neuve-et-Labrador
• Yukon
• Territoires du Nord-Ouest
• Nunavut

Section B:Cette section fournit une liste des principales personnes-ressources avec lesquelles vous pourriez vouloir communiquer au cours de vos 100 premiers jours à titre de ministre du Développement économique rural.

• Aperçu des partenaires et intervenants clés
• Homologues provinciaux et territoriaux
• Fédération canadienne des municipalités et Caucus des maires des grandes villes
• Organisations autochtones nationales
• Autres partenaires importants

PROFIL DE LA PROVINCE DE LA COLOMBIE BRITANNIQUE

CONTEXTE POLITIQUE

Depuis le 9 mai 2017, le Nouveau Parti démocratique de la Colombie‑Britannique forme un gouvernement minoritaire, tandis que le Parti libéral constitue l'opposition officielle. Les prochaines élections provinciales auront lieu au plus tard le 16 octobre 2021.

La prochaine élection générale dans les 162 municipalités de la Colombie‑Britannique est prévue en 2022.

PREMIER MINISTRE

John Horgan, premier ministre (élu le 9 mai 2017)

HOMOLOGUES PROVINCIAUX

Doug Donaldson, ministre des Forêts, des Terres, des Opérations relatives aux ressources naturelles et du Développement rural (nommé le 18 juillet 2017)

Le ministère des Forêts, des Terres, des Opérations relatives aux ressources naturelles et du Développement rural est responsable de l'intendance des terres publiques provinciales et des ressources naturelles, ainsi que de la protection des ressources archéologiques et patrimoniales de la Colombie-Britannique.

Selina Robinson, ministre des Affaires municipales et du Logement (nommée le 18 juillet 2017) et ministre des Services aux citoyens par intérim (nommée le 4 octobre 2019)

Le Ministère fait preuve de leadership en aidant les administrations locales, les organismes sans but lucratif et les résidents à bâtir des collectivités dynamiques et saines qui sont bien dirigées, vivables, sécuritaires, résilientes sur le plan économique et responsables sur les plans social et environnemental. Il offre aux Britanno-Colombiens un accès à des logements plus abordables, sécuritaires et appropriés. Le ministère des Services aux citoyens procure une vaste gamme de services aux habitants de la Colombie-Britannique, partout dans la province, en personne et en ligne.

PRIORITÉS DU GOUVERNEMENT

Les priorités inclues l'investissement dans les infrastructures : Plusieurs priorités clés étaient décrites dans le discours du Trône de 2019, notamment :

• diminuer le coût de la vie;
• favoriser la réconciliation;
• améliorer les services par l'accès à des soins de santé de qualité et à un système d'éducation de calibre mondial;
• soutenir une économie durable;
• investir dans les infrastructures.

PRIORITÉS RURALES

Le ministère des Forêts, des Terres, de l'Exploitation des ressources naturelles et du Développement rural travaille avec les collectivités rurales pour renforcer les économies locales et la résilience aux perturbations économiques.

Il gère le programme Rural Dividend (25 millions de dollars) qui, au cours des années précédentes, a fourni des subventions et des contributions aux municipalités, aux groupes autochtones et aux organismes sans but lucratif pour améliorer le développement économique rural, la diversification et les capacités, ainsi que pour appuyer les collectivités autochtones et la préparation des collectivités rurales aux changements climatiques. Toutefois, en septembre 2019, la province a annoncé qu'elle suspendait temporairement le programme et qu'elle redéfinissait ses priorités de financement afin d'appuyer 69 millions de dollars en nouvelles mesures pour aider l'industrie forestière de la Colombie-Britannique.

Le ministère des Affaires municipales et du Logement aide les administrations locales, les organismes sans but lucratif et les résidents à bâtir des collectivités dynamiques et saines (p. ex. problèmes de logement, infrastructures, réforme électorale locale, etc.).

PRIORITÉS EN MATIÈRE DE LARGE BANDE

Network BC, du ministère des Services aux citoyens, encourage l'expansion de la connectivité dans les régions rurales et éloignées de la province.

Network BC gère le programme Connecting British Columbia, qui aide à payer l'infrastructure nécessaire pour offrir une connectivité Internet haute vitesse dans les régions rurales et éloignées de la province. En 2019, le gouvernement de la C.-B. a affecté 50 millions de dollars au programme Connecting BC, qui fait suite à un engagement de 40 millions de dollars pris dans le budget de 2017.

PRIORITÉS DE LA PROVINCE EN MATIÈRE D’INFRASTRUCTURE

Investissement provincial sans précédent : On indique que les dépenses en immobilisations d'environ 20,1 milliards de dollars qu'engagera la province entre 2019 et 2022, annoncées dans le budget provincial de 2019, constituent « le plus important investissement dans les infrastructures de l'histoire de la Colombie‑Britannique ». Ces dépenses comprennent :

• 6,6 milliards de dollars pour des projets de transport et de transport en commun entre 2019 et 2022;
• 1 milliard de dollars pour la construction de logements et de nouveaux bâtiments liés aux établissements d'enseignement postsecondaires;
• 1,3 milliard de dollars dans le secteur de la santé;
• 1,6 milliard de dollars dans le transport provincial en 2019-2020.

Avantages pour les collectivités : En ce qui concerne la construction de l'infrastructure de base, la Colombie‑Britannique vise particulièrement à procurer des avantages aux collectivités. Elle prévoit augmenter les possibilités de formation et d'apprentissage et les occasions d'emploi dans des métiers offertes aux travailleurs locaux, aux Autochtones, aux femmes et aux jeunes, en mettant à profit les investissements dans les grands projets de transport et de transport en commun.

FACTEURS DÉTERMINANTS ET AUTRES CONSIDÉRATIONS

Démographie urbaine : En 2016, 88,4 % de la population de la Colombie‑Britannique vivaient dans les centres urbains, un taux supérieur au taux national de 83,2 %. De plus, entre 2011 et 2016, la population urbaine de la province a connu une hausse de 5,6 %, ce qui est supérieur au taux national de 5 %. Selon les projections démographiques pour la période allant de 2011 à 2025, la population rurale de la Colombie‑Britannique diminuera d'environ 12,2 % au cours de cette période.

Contestation du projet d'agrandissement de l'oléoduc Trans Mountain : Comme ils considèrent le risque de déversements provenant de pétroliers comme une préoccupation environnementale sérieuse, la province, la Ville de Vancouver, ainsi que plusieurs groupes environnementaux et collectivités des Premières Nations ont contesté le projet Trans Mountain du gouvernement fédéral devant les tribunaux.

Engagement en matière de logement abordable : Conformément à l'engagement du gouvernement d'accroître le nombre de logements abordables, 393 millions de dollars seront dépensés dans le secteur du logement en 2019-2020. Une portion de ce financement servira à construire 2 200 unités modulaires dans la province, dans le cadre d'une stratégie sur le logement avec services de soutien.

Nombre record de feux de forêt : En Colombie‑Britannique, la saison des feux de forêt 2018 a battu le record du plus grand nombre de feux. Depuis le début de la saison 2019, 782 feux de forêt ont déjà été signalés dans la province.

Investissement dans CleanBC : Le budget de 2019 prévoit un nouveau financement de 902 millions de dollars pour les trois prochaines années alloué aux initiatives de CleanBC. De ce montant, 40 millions de dollars seront investis pour :

• soutenir des projets d'efficacité énergétique et de réduction des émissions menés dans plus de 1 500 immeubles appartenant au gouvernement ou loués par celui-ci;
• encourager les collectivités éloignées à utiliser des sources d'énergie propres (15 millions de dollars);
• collaborer avec le Business Council of British Columbia pour atteindre l'objectif du gouvernement de réduire la pollution qui cause les changements climatiques tout en créant de nouveaux emplois et de nouvelles possibilités économiques.

INDICATEURS ÉCONOMIQUE

Croissance économique positive : Environ 2,4 % en 2019, comparativement à 2,2 % en 2018.

Excédent budgétaire : La province prévoit un excédent de 274 millions de dollars (0,1 % du PIB) en 2019-2020, puis de modestes excédents jusqu'en 2021‑2022. On prévoit également une croissance moyenne de 3,4 % pour les dépenses totales et de 3,3 % pour les revenus totaux d'ici la fin de la période de prévision, en 2021‑2022.

Données des comptes économiques de l'infrastructure: En 2018, le total combiné des investissements du secteur privé (4,3 milliards de dollars) et du secteur public (8,2 milliards de dollars) a augmenté de 318 millions de dollars par rapport à 2017.

Hausse attendue du taux de chômage : le taux de chômage augmentera légèrement, pour passer de 4,7 % en 2018 à 4,9 % en 2019. Il s'agit du taux de chômage le plus bas au pays, à l'exception de celui des territoires.

Selon un rapport de ConstruForce Canada de 2019, plusieurs nouveaux grands projets menés simultanément devraient permettre d'embaucher 12 900 nouveaux travailleurs dans le secteur non résidentiel entre 2019 et 2021, ce qui amènera une hausse d'environ 14 600 emplois dans l'industrie de la construction.

PROFIL DE FINANCEMENT DE LA PROVINCE POUR LES PROGRAMMES D’INFRASTRUCTURE CANADA*

Programme d'infrastructure investor dans le canada: 4.1 milliards de dollars (Affectation initiale totale) Entente bilatérale intégrée entre le Canada et la Colombie-Britannique, signée le 3 avril 2018
Volet Collectivités rurales et nordiques	Affectation initiale: 166 millions de dollars Fonds engagés (comprend les dépenses administratives): 0,7 millions de dollars Projets approuvés et annoncés: 0 Financement toujours disponible**: 165,3 millions de dollars
PROGRAMMES FONDÉS SUR LE MÉRITE
Fonds d'atténuation et d'adaptation en matière de catastropheNote de bas de page 1	Projets approuvés : 6 Contribution fédérale totale de 192,8 millions de dollars
AUTRES PROGRAMMES
Fonds pour l'eau potable et le traitement des eaux usées	Affectation : 225,1 millions de dollars (Les fonds sont entièrement engagés) Nombre total de projets : 180
Fonds de la taxe sur l'essence	Affectation pour 2018-2019 : 278,6 millions de dollars

EXEMPLES DE FINANCEMENT FÉDÉRAL DES SERVICES À LARGE BANDE EN COLOMBIE-BRITANNIQUE

PROGRAMME
Programme Brancher pour innover (administré par ISDE)	Contribution du programme : 55,5 millions de dollars Projets annoncés : 10
PROJETS DIGNES DE MENTION
Large bande : District régional de Strathcona 24,6 millions de dollars, plus 8,4 millions de dollars du gouvernement de la Colombie-Britannique, au district régional de Strathcona pour améliorer le service Internet haute vitesse dans 131 collectivités et 63 établissements.	Programme Brancher pour innover et Services aux Autochtones Canada
Large bande : CityWest Cable and Telephone 9,3 millions de dollars, plus 3,1 millions de dollars du gouvernement de la Colombie-Britannique, à CityWest Cable and Telephone pour améliorer le service Internet haute vitesse dans 23 collectivités et 97 institutions.	Programme Brancher pour innover et Services aux Autochtones Canada

* Remarque : l'information reflète les données en date du 16 octobre 2019.
** Remarque : le financement encore disponible reflète également les fonds transférés dans ou hors de l'allocation initiale pour les projets approuvés dans le cadre d'autres volets ou programmes.

PROFIL DE LA PROVINCE DE L’ALBERTA

CONTEXTE POLITIQUE

Le 16 avril 2019, le Parti conservateur uni de l'Alberta a formé un gouvernement majoritaire. Le Nouveau Parti démocratique constitue l'opposition officielle. Les prochaines élections provinciales devraient avoir lieu le 31 mai 2023.

Les prochaines élections municipales, qui toucheront les 352 municipalités de l'Alberta, devraient avoir lieu dans le courant de l'année 2021.

PREMIER MINISTRE

Jason Kenney, premier ministre (élu le 16 avril 2019)

HOMOLOGUES PROVINCIAUX

Devin Dreeshen, ministre de l'Agriculture et des Forêts (nommé le 30 avril 2019)

Le Ministère soutient la croissance, la diversification et la durabilité des industries agricole et forestière de l'Alberta.

Tanya Fir, ministre du Développement économique, du Commerce et du Tourisme (nommée le 30 avril 2019)

Le Ministère dirige les efforts de développement économique, soutient les entreprises et les investisseurs et fait la promotion de l'industrie touristique de l'Alberta.

Kaycee Madu, ministre des Affaires municipales (nommé le 30 avril 2019)

Le Ministère aide à fournir aux Albertains une administration locale responsable et axée sur la collaboration. Les autres services comprennent le soutien financier aux municipalités et une approche globale de la gestion des urgences par l'intermédiaire de l'Agence de gestion des urgences de l'Alberta.

PRIORITÉS DU GOUVERNEMENT

Programme de renouvellement : Le discours du Trône de 2019 du gouvernement de l'Alberta soulignait trois grands domaines de travail prioritaires :

• mettre l'accent sur les politiques visant à créer de l'emploi, à stimuler la croissance et à diversifier l'économie;
• défendre le droit de la province de gérer et d'exploiter ses ressources naturelles et de livrer une concurrence libre et équitable sur les marchés national et international;
• améliorer la vie de tous les Albertains en rehaussant la qualité et l'efficacité des services publics de santé et d'éducation, et en soutenant les personnes les plus vulnérables de la société.

Équilibrer le budget provincial d'ici 2022-2023 : Conformément aux recommandations du rapport du Groupe d'experts indépendant, le budget provincial 2019 souligne l'engagement du gouvernement envers une gestion fiscale responsable et inclus une réduction des dépenses de l'ordre de 2,8% sur une période de quatre ans afin d'atteindre une surplus de 584 millions de dollars en 2022-2023.

PRIORITÉS RURALES

Le ministère de l'Agriculture et des Forêts appuie la durabilité des industries agricoles et forestières de l'Alberta et collabore avec d'autres ministères du gouvernement de l'Alberta pour favoriser la résilience des collectivités rurales. Il soutient les régions rurales de l'Alberta en favorisant la sensibilisation et l'accès aux aliments locaux et en offrant des options en matière d'assurance, de prêts et de reprise après sinistre par l'intermédiaire de l'Agriculture Financial Services Corporation.

Le ministère du Développement économique, du Commerce et du Tourisme soutient une économie robuste et dynamique (soutien aux entreprises, amélioration de l'accès aux capitaux, soutien au tourisme, etc.).

Le ministère des Affaires municipales aide les municipalités à fournir aux Albertains une administration locale bien gérée, coopérative et responsable (p. ex. normes de sécurité des immeubles, gestion des urgences, services de bibliothèques publiques, etc.).

PRIORITÉS EN MATIÈRE DE LARGE BANDE

Dans son précédent discours du Trône (cinquième session de la 29e législature, le 18 mars), l'Alberta a annoncé l'élaboration d'une nouvelle « stratégie sur les services à large bande en milieu rural » pour renforcer les services à large bande dans les collectivités rurales.

PRIORITÉS DE LA PROVINCE EN MATIÈRE D’INFRASTRUCTURE

Plan d'immobilisation réduit : Le plan d'immobilisation de 2019 verra les dépenses provinciales d'immobilisation réduites de l'ordre de plus de 2,9 milliards de dollars entre 2019-2020 et 2022-2023 lorsque comparé au plan d'immobilisation de 2018. Cette réduction est conforme avec l'intention du gouvernement provincial d'aligner les dépenses per capita avec celles des autres provinces. Le plan d'immobilisation 2019 investira 24,2 milliards de dollars sur quatre ans comme suit :

• 6,9 milliards de dollars pour le soutien direct aux municipalités afin d'ajuster les dépenses provinciales à l'environnement fiscal actuel;
• 2,9 milliards de dollars pour les routes et les ponts;
• 2,9 milliards de dollars pour les établissements de santé;
• 1,8 milliards de dollars pour les écoles;
• 3,6 milliards de dollars pour le maintien et le renouvellement des infrastructures publiques;
• 476 millions de dollars pour le logement et le soutien social des familles;
• 463 millions de dollars pour les infrastructures post-secondaires.

Le gouvernement provincial publiera un rapport annuel sur les infrastructures ainsi qu'un plan stratégique d'immobilisation sur 20 ans.

Financement municipal réduit : Le financement dans le cadre de l'initiative pour la durabilité des municipalités, qui alloue du financement provincial aux municipalités pour la construction d'infrastructures, sera réduit de 94 millions de dollars en 2020-2021 et de 142 millions de dollars en 2021-2022

FACTEURS DÉTERMINANTS ET AUTRES CONSIDÉRATIONS

Changement climatique : Par l'adoption de la loi intitulée An Act to Repeal the Carbon Tax, le gouvernement a donné suite à son engagement de mettre fin aux « subventions coûteuses » aux projets d'énergie renouvelable et d'éliminer les taxes provinciales sur le carbone à la consommation.

• L'Alberta considère que le projet de loi C-69, Loi édictant la Loi sur l'évaluation d'impact et la Loi sur la Régie canadienne de l'énergie, empiète sur sa compétence en matière de production de pétrole et de gaz et elle conteste la constitutionnalité du projet de loi. La province se joint à la Saskatchewan, au Manitoba, au Nouveau-Brunswick et à l'Ontario dans sa contestation. 

INDICATEURS ÉCONOMIQUE

Remontée du PIB : Le gouvernement provincial prévoit une croissance du PIB réel de 0,6% pour 2019-2020, contre une croissance estimée à 2,2% en 2018-2019. Attribué aux difficultés actuelles d'accès au marché, il est prévu que la croissance du PIB devrait rebondir grâce à une croissance des investissements des entreprises et des exportations à un niveau moyen de 3% entre 2021 et 2023. Le gouvernement prévoit que les réductions du taux d'imposition des entreprises aidera une reprise économique prolongée et à faire de l'Alberta une des destinations les plus attrayantes pour les investissements en Amérique du nord d'ici 2022.

Petite réduction du chômage : Il est prévu que le taux de chômage reste inchangé à 6,7% pour 2019-2020, comparé à 6,6% pour 2018-2019. D'ici 2023, le taux de chômage devrait diminué pour atteindre 5,2%.

Selon une évaluation du marché du travail dans le domaine de la construction en Alberta réalisée par ConstruForce Canada, il est prévu que la croissance du marché du travail sera freinée jusqu'en 2021, mais le nombre total d'emplois dans le domaine de la construction devrait grimpé de 20 400 emplois entre 2021 et 2023.

Données sur les comptes économiques d'infrastructure : En 2018, les investissements privés (5,6 milliards de dollars) et publics (8,9 milliards de dollars) ont atteint en tout 448 millions de dollars par rapport à 2017.

PROFIL DE FINANCEMENT DE LA PROVINCE POUR LES PROGRAMMES D’INFRASTRUCTURE CANADA*

Programme d'infrastructure investor dans le canada: $3,4 milliards de dollars (Affectation initiale totale) Entente bilatérale intégrée entre le Canada et l'Alberta, signée le 3 avril 2018
Volet Collectivités rurales et nordiques	Affectation initiale: 159,7 millions de dollars Fonds engagés (comprend les dépenses administratives): 0,4 millions de dollars Projets approuvés et annoncés: 0 Financement toujours disponible**: 159,3 millions de dollars
PROGRAMMES FONDÉS SUR LE MÉRITE
Fonds d'atténuation et d'adaptation en matière de catastrophesNote de bas de page 2	Projets approuvés : 4 Contribution fédérale totale : 258 millions de dollars
AUTRES PROGRAMMES
Fonds pour l'eau potable et le traitement des eaux usées	Affectation : 196,7 millions de dollars (Les fonds sont entièrement engagés) Nombre total de projets : 66
Fonds de la taxe sur l'essence	Affectation pour 2018-2019 : 229,5  millions de dollars

EXEMPLES DE FINANCEMENT FÉDÉRAL POUR LES SERVICES À LARGE BANDE EN ALBERTA

PROGRAMME
Programme Brancher pour innover (administré par ISDE)	Contribution du programme : 26,1 millions de dollars Projets annoncés : 19
PROJETS DIGNES DE MENTION
Large bande : Arrow Technology Group GP Limited 4,9 millions de dollars (deux projets : 3,61 millions de dollars et 1,26 million de dollars) pour offrir un nouvel accès Internet haute vitesse à sept collectivités, dont Zama City, les cinq collectivités des Premières Nations cries de Bigstone, et Sandy Lake, dans le nord de l'Alberta.	Programme Brancher pour innover
Large bande : Arrow Technology Group GP Limited et GPNetworks 2,37 millions de dollars (deux projets : 1,12 million de dollars et 1,25 million de dollars) pour Arrow Technology Group. 1,26 million de dollars (deux projets : 803 000 $ et 461 000 $) pour GPNetworks afin d'offrir un accès et une capacité Internet haute vitesse nouveaux ou améliorés à quatre collectivités rurales de l'Alberta.	Programme Brancher pour innover

* Remarque : l'information reflète les données en date du 16 octobre 2019.
** Remarque : le financement encore disponible reflète également les fonds transférés dans ou hors de l'allocation initiale pour les projets approuvés dans le cadre d'autres volets ou programmes.

PROFIL DE LA PROVINCE DE LA SASKATCHEWAN

CONTEXTE POLITIQUE

Le 2 février 2018, après avoir remporté la course à la chefferie du Parti saskatchewanais, Scott Moe a été assermenté à titre de premier ministre de la Saskatchewan. Le Nouveau Parti démocratique constitue l'opposition officielle. Les prochaines élections provinciales devraient avoir lieu au plus tard le 26 octobre 2020.

La Saskatchewan compte 779 municipalités. Des élections dans les municipalités urbaines sont prévues en 2020. Quant aux élections dans les municipalités rurales, elles auront lieu en 2022 pour les districts désignées par un chiffre pair et en 2020 pour les districts désignées par un chiffre impair.

PREMIER MINISTRE

Scott Moe, premier ministre (assermenté le 2 février 2018)

HOMOLOGUES PROVINCIAUX

Lori Carr, ministre des Relations gouvernementales, ministre responsable des Affaires des Premières Nations, des Métis et du Nord (nommée le 13 août 2019)

Le ministère est responsable des relations municipales, de la sécurité publique, des Premières Nations, des Métis et des affaires du Nord, et de l'amélioration de la qualité de vie de toute la population de la Saskatchewan; et promouvoir la sécurité communautaire.

Jeremy Harrison, ministre du Commerce et du Développement des exportations, et ministre de l'Immigration et de la Formation professionnelle (nommé le 2 février 2018)

Le ministère du Commerce et du Développement des exportations favorise la croissance économique afin de créer de la richesse et des débouchés en Saskatchewan. Le Ministère facilite une approche intergouvernementale coordonnée pour attirer les investissements et accroître les marchés d'exportation. Le ministère de l'Immigration et de la Formation professionnelle dirige les efforts visant à aider les personnes à se préparer au marché du travail, à obtenir un emploi et à le conserver. Il mène également des activités visant à aider les employeurs à perfectionner, à recruter et à maintenir en poste des travailleurs, conformément aux besoins du marché du travail provincial.

PRIORITÉS DU GOUVERNEMENT

Les infrastructures figurent parmi les principales priorités : Le discours du Trône de 2018 soulignait l'engagement du gouvernement à défendre les intérêts de la Saskatchewan, son économie et sa population et faisait état de plusieurs priorités importantes, dont :

• poursuivre la réduction du déficit tout en favorisant la croissance de l'économie provinciale;
• investir dans l'éducation, la santé et les infrastructures;
• s'opposer à la taxe fédérale sur le carbone;
• prendre des mesures contre les changements climatiques;
• promouvoir la réconciliation;
• assurer la sécurité publique.

Équilibre budgétaire : Pour offrir à la province un juste équilibre, dans le budget provincial de 2019, le gouvernement s'engageait à atteindre l'équilibre budgétaire et à ne pas dépasser un total de 14,9 milliards de dollars de dépenses. Les principaux thèmes abordés dans le budget sont :

• l'engagement du gouvernement à ne pas instaurer de nouvelles taxes ni d'augmentation de l'imposition;
• la concentration des efforts sur la sécurité publique;
• les investissements dans les soins de santé, les aînés, les étudiants et les salles de classe;
• les investissements dans les infrastructures rurales et urbaines.

PRIORITÉS RURALES

Le ministère du Commerce et du Développement des exportations coordonne les approches intergouvernementales visant à attirer les investissements et à développer les marchés d'exportation. Le ministère est également chargé de soutenir un environnement commercial concurrentiel, de faciliter le commerce et de renforcer les relations internationales de la Saskatchewan.

Le ministère des Relations gouvernementales est responsable des relations municipales, de la sécurité publique et des affaires des Premières Nations, des Métis et du Nord.

Le développement économique rural ou le développement des capacités rurales est inclus dans les mandats de la plupart des ministères de la Saskatchewan (p. ex. agriculture, énergie et ressources, immigration et formation professionnelle, etc.).

PRIORITÉS EN MATIÈRE DE LARGE BANDE

SaskTel est une société d'État qui effectue des investissements permanents, notamment dans les régions rurales. En 2018, SaskTel a fourni 21,6 millions de dollars pour l'Internet haute vitesse dans les collectivités rurales.

PRIORITÉS DE LA PROVINCE EN MATIÈRE D’INFRASTRUCTURE

Le plan d'immobilisations de 1,1 milliard de dollars pour l'année 2019-2020 comprend :

• 457,8 millions de dollars pour les infrastructures de transport; 229,8 millions de dollars pour les infrastructures municipales;
• 103 millions de dollars pour les soins de santé;
• 95,6 millions de dollars pour l'enseignement de la maternelle à la 12e année et l'éducation;
• 22,4 millions de dollars pour l'enseignement et la formation postsecondaire;
• 214,7 millions pour les services gouvernementaux.

Investissements supplémentaires des sociétés d'État : Le plan d'immobilisations de 2019-2020 comprend également des investissements de plus de 1,6 milliard de dollars réalisés par des sociétés d'État, notamment SaskPower, SaskTel, SaskEnergy et SaskWater. Voici des exemples de projets :

• 321 millions de dollars pour mettre à niveau les réseaux câblés et sans fil de SaskTel et améliorer ses services dans les régions rurales;
• 32 millions de dollars pour améliorer les services d'approvisionnement en eau et de traitement des eaux usées de SaskWater.

FACTEURS DÉTERMINANTS ET AUTRES CONSIDÉRATIONS

Opposition à la taxe fédérale sur le carbone : Parce qu'il croit qu'il s'agit d'une politique inefficace qui ne permettra pas de réduire de manière notable les émissions de gaz à effet de serre, mais qui aura plutôt pour effet de nuire à l'économie de la Saskatchewan et d'augmenter le coût de la vie pour la population de la province, le gouvernement provincial conteste devant les tribunaux la capacité du gouvernement fédéral d'imposer la taxe sur le carbone et a ainsi interjeté appel à la Cour suprême du Canada.

• Le gouvernement de la Saskatchewan a souligné qu'il avait pris des mesures concrètes pour réduire les émissions de gaz à effet de serre de la province en mettant en œuvre la stratégie de résilience aux changements climatiques des Prairies. Dans le cadre de cette stratégie, il s'engage notamment à réduire les émissions annuelles de gaz à effet de serre de près de 12 millions de tonnes d'ici 2030 en diminuant de 40 % les émissions associées à l'électricité, en diminuant de 40 % les émissions de méthane provenant de la production de pétrole et de gaz naturel en amont et en adoptant des normes axées sur la production pour les industries lourdes.

Privilégie la construction de nouveaux oléoducs : Le gouvernement de la Saskatchewan croit que l'absence de nouveaux oléoducs diminue la confiance des investisseurs dans la province et nuit à la croissance économique en mettant un frein à la possibilité de transporter le pétrole vers les marchés nationaux et internationaux.

INDICATEURS ÉCONOMIQUE

Augmentation du PIB : Le gouvernement provincial s'attend à une croissance du PIB réel de 1,2 % en 2019, alors qu'il avait connu une croissance de 1,0 % en 2018. Les prévisions pour l'année 2019 tiennent compte de facteurs comme le maintien de la vigueur des secteurs de l'agriculture et de la potasse, des améliorations dans le secteur de l'emploi, de même que des enjeux toujours présents dans le secteur du pétrole et du gaz naturel, notamment les prix relativement faibles et l'incertitude quant à l'accès aux marchés au-delà des États-Unis.

Équilibre budgétaire : La province prévoit des excédents de 34,4 millions de dollars en 2019-2020, ce qui lui permettrait d'atteindre son objectif d'équilibre budgétaire. La province s'attend par la suite à de modestes excédents jusqu'en 2022-2023.

Données des comptes économiques d'infrastructure : En 2018, les investissements des industries du secteur privé (873 millions de dollars) et du secteur public (2,7 milliards de dollars) ont augmenté d'un montant combiné de 109 millions de dollars par rapport à 2017

Réduction du taux de chômage : Le taux de chômage de la Saskatchewan devrait diminuer légèrement et passer de 6,2 % en 2018 à 6 % en 2019.

D'après un rapport de ConstruForce Canada publié en 2019, la main-d'œuvre dans les domaines de l'entretien et de la construction avait diminué pour la quatrième année consécutive en 2018, en partie en raison de la chute marquée du nombre de mises en chantier.

PROFIL DE FINANCEMENT DE LA PROVINCE POUR LES PROGRAMMES D’INFRASTRUCTURE CANADA*

PROGRAMME D'INFRASTRUCTURE INVESTIR DANS LE CANADA : 896,3 millions de dollars (Affectation initiale totale) Entente bilatérale intégrée entre le Canada et la Saskatchewan, signée le 17 octobre 2018
Volet Collectivités rurales et nordiques	Affectation initiale: 115,9 millions de dollars Fonds engagés (comprend les dépenses administratives): 28,4 millions de dollars Projets approuvés et annoncés: 3 Financement toujours disponible**: 87,5 millions de dollars
PROGRAMMES FONDÉS SUR LE MÉRITE
Fonds d'atténuation et d'adaptation en matière de catastropheNote de bas de page 3	Projets approuvés : 5 Contribution fédérale totale de 82,4 millions de dollars
AUTRES PROGRAMMES
Fonds pour l’eau potable et le traitement des eaux usées	Affectation : 89,3 millions de dollars (Les fonds sont entièrement engagés) Nombre total de projets : 110
Fonds de la taxe sur l'essence	Affectation pour 2018-2019 : $61,9 millions de dollars
PROJETS DIGNES DE MENTION
Loisirs : Ville de Prince Albert 24 millions de dollars à la ville de Prince Albert pour la construction d'un nouveau centre de loisirs aquatique et sportif.	Volet Collectivités rurales et nordiques

EXEMPLES DE FINANCEMENT FÉDÉRAL POUR LES SERVICES À LARGE BANDE EN SASKATCHEWAN

PROGRAMME
Programme Brancher pour innover (administré par ISDE)	Contribution du programme : 23,8 millions de dollars Projets annoncés : 3
PROJETS DIGNES DE MENTION
Internet haute vitesse : FlexNetworks 11,2 millions de dollars à FlexNetworks pour offrir un accès et une capacité Internet haute vitesse nouveaux ou améliorés à 21 collectivités rurales de la Saskatchewan.	Programme Brancher pour innover
Internet haute vitesse : FlexNetworks 5,95 millions de dollars à FlexNetworks pour fournir à 14 collectivités et à jusqu'à 34 établissements un accès nouveau ou amélioré aux services Internet haute vitesse.	Programme Brancher pour innover
Internet haute vitesse : SaskTel 6,63 millions de dollars à SaskTel pour fournir à 16 collectivités rurales et à jusqu'à 129 établissements une capacité nouvelle ou accrue d'accès à Internet haute vitesse.	Programme Brancher pour innover

* Remarque : l'information reflète les données en date du 16 octobre 2019.
** Remarque : le financement encore disponible reflète également les fonds transférés dans ou hors de l'allocation initiale pour les projets approuvés dans le cadre d'autres volets ou programmes.

PROFIL DE LA PROVINCE DU MANITOBA

CONTEXTE POLITIQUE

Le 10 septembre 2019, le Parti conservateur du Manitoba a formé un gouvernement majoritaire pour la deuxième fois consécutive. Le Nouveau Parti démocratique constitue l'opposition officielle. Les prochaines élections provinciales devraient avoir lieu au plus tard le 3 octobre 2023.

Les prochaines élections municipales, qui toucheront 137 municipalités, sont prévues pour 2022.

PREMIER MINISTRE

Brian Pallister, premier ministre (réélu le 10 septembre 2019)

HOMOLOGUES PROVINCIAUX

Ralph Eichler, ministre du Développement économique et de la Formation (nommé le 23 octobre 2019)

Le ministère du Développement économique et de la Formation dirige l'exécution de la stratégie de développement économique de la province et supervise les études et la formation post-secondaires.

Rochelle Squires, ministre des Relations municipales et ministre des Services de la Couronne (nommée le 23 octobre 2019)

Les Relations de travail du Manitoba collaborent avec les municipalités, les districts de planification et les organisations non gouvernementales pour établir et préserver des collectivités prospères, en santé et bien gérées dans l'ensemble de la province.

PRIORITÉS RURALES

Le ministère du Développement économique et de la Formation dirige l'exécution de la stratégie de développement économique de la province et supervise les études et la formation post-secondaires.
Le ministère des Relations municipales travaille avec les municipalités, les districts d'aménagement et les organisations non gouvernementales pour bâtir des collectivités fortes et bien gérées (p. ex. gestion des terres, revitalisation communautaire, infrastructure, etc.).

PRIORITÉS EN MATIÈRE DE LARGE BANDE

Pas de programme public.

PRIORITÉS DU GOUVERNEMENT

Le 30 septembre 2019, le gouvernement a livré un discours du Trône dont axé sur le thème de « faire progresser le Manitoba vers une plus grande sécurité, plus d'opportunités et plus de prospérité. Les priorités incluent :

• Compléter les exigences législatives afin de mettre en œuvre toutes les mesures comprises dans le Budget 2019;
• Continuer de travailler pour rendre le Manitoba plus compétitif au niveau économique en réduisant les règlementations et en encourageant l'innovation;
• Compléter la mise en œuvre du « New West Partnership Trade Agreement »;
• Répondre aux enjeux de dépendance et de sécurité publique;
• Investir stratégiquement pour améliorer les services de première ligne en santé, éducation et services sociaux.

Au cours de la campagne électorale de 2019, le premier ministre Pallister a mentionné que la réduction des impôts, le renforcement de l'économie et l'amélioration du système de soins de santé constituaient les principaux éléments du programme électoral de son parti. Parmi les annonces faites concernant l'infrastructure, mentionnons :

• un investissement de 204 millions de dollars dans l'infrastructure naturelle et la protection des milieux humides;
• la promesse de moderniser la façon dont les approvisionnements pour les projets de construction sont effectués;
• la construction de 20 nouvelles écoles dans la province.

Travailler à l'élimination du déficit budgétaire : Le budget provincial préélectoral de 2019 du gouvernement du Manitoba, axé sur la « poursuite de la relance », prévoit des progrès constants dans la réduction du déficit à moyen terme et l'élimination du déficit d'ici 2022-2023.

PRIORITÉS DE LA PROVINCE EN MATIÈRE D’INFRASTRUCTURE

Investir dans l'infrastructure : Les engagements pris par le Manitoba dans le budget de 2019 comprennent :

• 1 milliard de dollars pour les routes et les ponts, les projets d'approvisionnement en eau et de traitement des eaux usées, la protection contre les inondations, les hôpitaux, les écoles, les universités et les collèges;
• 350 millions de dollars pour des projets routiers comme le pont Daly à Brandon, le remplacement du passage supérieur existant près de Portage la Prairie et la réfection de l'autoroute 21 du Manitoba près de Shoal Lake;
• 45 millions de dollars en 2019 pour la construction d'autoroutes et de routes dans le cadre du 150e anniversaire du Manitoba;
• la modernisation du centre correctionnel de Headingley, le remplacement de la chaudière de la centrale électrique et le remplacement du système d'alarme incendie du Centre du centenaire du Manitoba;
• le financement de travaux majeurs aux aéroports de St. Theresa Point, Norway House et Shamattawa;
• l'augmentation du financement souple pour les municipalités qui peut être utilisé pour des projets de routes, de ponts ou d'autres infrastructures municipales.

Appui opérationnel aux municipalités : Un montant total de 313,5 millions de dollars est réservé dans le budget de 2019 pour fournir un soutien opérationnel aux administrations municipales et pourrait servir à financer les projets d'immobilisations prévus.

FACTEURS DÉTERMINANTS ET AUTRES CONSIDÉRATIONS

Plan vert et climatique du Manitoba : Le plan mentionné dans le budget de 2019 réaffirme l'engagement du Manitoba à « devenir la province la plus propre, la plus verte et la plus résiliente du Canada ».

• Les initiatives décrites comprennent l'établissement d'une fiducie de conservation de 102 millions de dollars afin de fournir un soutien financier en vue d'atteindre les objectifs de la stratégie provinciale en matière de changements climatiques.

En mars 2019, la province a adopté la Loi sur la mise en œuvre du Plan vert et climatique, qui prévoit la mise en œuvre d'un système de tarification du carbone réalisé au Manitoba.

INDICATEURS ÉCONOMIQUE

Croissance économique modérée : Le gouvernement provincial s'attend à ce que la croissance du PIB réel prenne de la vigueur pour se fixer à 1,7 % en 2019, grâce à la croissance continue de la population et des salaires.

Données sur les comptes économiques d'infrastructure : En 2018, les investissements privés (2,1 milliards de dollars) et publics (2,7 milliards de dollars) ont augmenté en tout de 67 millions de dollars par rapport à 2017.

Avancées modestes en matière de chômage : Le taux de chômage devrait diminuer et atteindre 5,8 % en 2019-2020 et 2020-2021, ce qui représente une légère baisse par rapport au taux de 6 % enregistré en 2018.

Compte tenu de l'expansion du secteur manufacturier dans la province et de la demande correspondante en matière de construction de bâtiments industriels, commerciaux et institutionnels, une évaluation des conditions du marché du travail dans le domaine de la construction réalisée par ConstruForce Canada permet de prédire que la demande en main-d'œuvre au Manitoba devrait augmenter en 2019, entraînant une baisse des taux de chômage dès 2019. D'ici 2028, l'industrie de la construction au Manitoba devrait embaucher 6 100 travailleurs, soit 1 900 de moins qu'à son sommet de 8 000 travailleurs en 2019.

PROFIL DE FINANCEMENT DE LA PROVINCE POUR LES PROGRAMMES D’INFRASTRUCTURE CANADA*

Programme d'infrastructure investor dans le canada: $1,2 milliard de dollars (Affectation initiale totale) Entente bilatérale intégrée entre le Canada et le Manitoba, signée le 4 juin 2018
Volet Collectivités rurales et nordiques	Affectation initiale: 112,8 millions de dollars Fonds engagés (comprend les dépenses administratives): 1,1 millions de dollars Projets approuvés et annoncés: 0 Financement toujours disponible**: 111,7 millions de dollars
PROGRAMMES FONDÉS SUR LE MÉRITE
Fonds d'atténuation et d'adaptation en matière de catastrophesNote de bas de page 4	Projets approuvés : 2 Contribution fédérale totale de 270,7 millions de dollars
AUTRES PROGRAMMES
Fonds pour l'eau potable et le traitement des eaux usées	Affectation : 95,3 millions de dollars Nombre total de projets : 58
Fonds de la taxe sur l'essence	Affectation pour 2018-2019 : 72,0 millions de dollars

EXEMPLES DE FINANCEMENT FÉDÉRAL POUR LES SERVICES À LARGE BANDE AU MANITOBA

PROGRAMME
Programme Brancher pour innover (administré par ISDE)	Contribution du programme : 51,4 millions de dollars Projets annoncés : 6
PROJETS DIGNES DE MENTION
Large bande : Wekitowak Communications 33,5 millions de dollars à Wekitowak Communications pour fournir à 72 collectivités, y compris 37 collectivités des Premières Nations, dont 18 sont situées dans des régions éloignées du nord du Manitoba, et à 88 établissements un accès à des services Internet haute vitesse comparable à celui des régions urbaines du sud.	Programme Brancher pour innover
Large bande : Valley Fiber Limited 10,3 millions de dollars à Valley Fiber Limited pour améliorer les services Internet haute vitesse dans 24 collectivités et 21 établissements.	Programme Brancher pour innover

* Remarque : l'information reflète les données en date du 16 octobre 2019.
** Remarque : le financement encore disponible reflète également les fonds transférés dans ou hors de l'allocation initiale pour les projets approuvés dans le cadre d'autres volets ou programmes.

PROFIL DE LA PROVINCE DE L’ONTARIO

CONTEXTE POLITIQUE

À la suite de la dernière élection provinciale, le 7 juin 2018, le Parti progressiste‑conservateur de l'Ontario a formé un gouvernement majoritaire. Le Nouveau Parti démocratique constitue l'opposition officielle. Les prochaines élections provinciales en Ontario auront lieu au plus tard le 2 juin 2022.

Actuellement, l'Ontario comprend 444 municipalités. Des élections municipales sont tenues tous les quatre ans. La prochaine est prévue le 24 octobre 2022.

PREMIER MINISTRE

Doug Ford, premier ministre (élu le 7 juin 2018)

HOMOLOGUES PROVINCIAUX

Ernie Hardeman, ministre de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales (nommé le 29 juin 2018)

Le Ministère cherche à faire croître le secteur agroalimentaire de l'Ontario et à soutenir les collectivités rurales, contribuant ainsi à renforcer l'économie de la province.

Steve Clark, Ministry of Municipal Affairs and Housing (nommé June 29, 2018)

Le Ministère travaille avec les administrations locales et des partenaires de l'Ontario pour bâtir des collectivités urbaines et rurales fortes et sécuritaires, dotées d'économies locales dynamiques, d'une qualité de vie élevée et de logements abordables et convenables pour tous.

PRIORITÉS DU GOUVERNEMENT

Priorité à la gestion financière et à la confiance du public : L'Énoncé économique de l'automne 2019 intitulé « Un plan pour bâtir l'Ontario ensemble » maintien l'objectif du gouvernement del'Ontario de revenir à l'équilibre budgétaire d'ici 2023-2024. Cinq thèmes guideront le travail :

• Rendre la vie plus abordable en réduisant les taxes, en réduisant les coûts de logement et d'énergie et en diminuant les tarifs et améliorant les services;
• Favoriser l'employabilité avec des investissements en éducations et dans les programmes de développement des compétences;
• Favoriser un climat propice aux affaires en réduisant les taxes, en encourageant les investissements régionaux e innovant, en éliminant les règlements répétitifs et désuets et en investissant dans des projets qui aideront la croissance des entreprises;
• Faciliter les déplacements en construisant des lignes de métros pour rendre les transports en commun attrayant, en réparant les ponts veillissants, en construisant de nouvelles routes pour diminuer les embouteillages et en améliorant l'accès cellulaire et à Internet large bande;
• Créer des collectivités plus sûres et plus saines en investissant dans les hôpitaux et dans les fournisseurs de soins des collectivités et en luttant contre la violence des gang et par armes à feu.

Modernisation de la relation provinciale-municipale : Le gouvernement a aussi signalé son intention de collaborer avec les collectivités en vue de moderniser la relation provinciale-municipale, en partie en soutenant les efforts consentis par les administrations municipales pour travailler de façon efficace et efficiente et en allégeant le fardeau administratif. Le gouvernement s'est aussi engagé à maintenir le Fonds de partenariat avec les municipalités de l'Ontario pour 2020, le principal programme provincial de subvention d'aide générale à l'intention des municipalités.

PRIORITÉS RURALES

Le ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales de l'Ontario s'efforce de renforcer les collectivités rurales de l'Ontario, d'appuyer le secteur agroalimentaire de la province et d'appliquer les normes de salubrité alimentaire et d'améliorer celle-ci. Il gère le Programme de développement économique des collectivités rurales, qui fournit un financement à frais partagés (5 millions de dollars, exercice 2019-20) pour des activités qui créent des collectivités rurales fortes, notamment pour le développement économique, le renforcement des capacités communautaires et la diversification des économies rurales.

Le ministère des Affaires municipales et du Logement travaille avec 444 municipalités et partenaires pour appuyer les relations entre la province et les municipalités dans l'ensemble du gouvernement (p. ex. Code du bâtiment de l'Ontario, catastrophes naturelles, élections municipales et des conseils scolaires, etc.).

PRIORITÉS EN MATIÈRE DE LARGE BANDE

Dans le budget de 2019, le gouvernement a affecté 315 millions de dollars sur cinq ans pour des projets à large bande régionaux et prêts à démarrer, et a lancé le Plan d'action pour l'accès aux services à large bande et au réseau cellulaire, qui prévoit 150 millions de dollars sur quatre ans pour les infrastructures cellulaires et à large bande.
En 2018, le gouvernement a fourni 71 millions de dollars pour soutenir le projet sans fil mobile du Réseau régional de l'Est de l'Ontario (RREO), 90 millions de dollars sur quatre ans pour permettre à toutes les écoles d'avoir accès à 1 Mbit/s par élève d'ici 2022, et 67 millions de dollars sur cinq ans pour investir dans un banc d'essai pour le réseau 5G (ENCQOR).

En 2017, le gouvernement a fourni 50 millions de dollars pour améliorer la connectivité dans les écoles.

PRIORITÉS DE LA PROVINCE EN MATIÈRE D’INFRASTRUCTURE

Accroître les investissements durables dans les infrastructures : Conformément à l'engagement pour ce qui est de rétablir la santé économique de la province, le plan d'immobilisations de l'Ontario vise à « accroître les niveaux d'investissement durables dans les infrastructures », dont des investissements d'environ 144 milliards de dollars dans les infrastructures au cours des dix prochaines années.

Les investissements planifiés en 2019-2020 totalisent 14,7 milliards de dollars, dont 2,8 milliards de dollars dans les écoles, 2,4 milliards de dollars dans les soins de santé et 8,6 milliards de dollars dans les routes et le transport en commun.

On peut s'attendre à ce que les engagements importants en matière d'investissements dans les infrastructures seront axés sur l'expansion du réseau à large bande, l'expansion du réseau routier et le transport en commun, notamment les routes et les ponts.

Dans le Budget 2019, le gouvernement a annoncé qu'il prévoyait d'examiner tous les engagements antérieurs prévus en matière d'investissements dans les infrastructures, afin de déterminer les projets prioritaires offrant la meilleure valeur et entraînant les meilleures retombées pour les résidants.

FACTEURS DÉTERMINANTS ET AUTRES CONSIDÉRATIONS

Inondations : L'Ontario, qui subit les répercussions d'une hausse de la fréquence et de l'intensité des inondations, diffuse de l'information sur les inondations en ligne, en temps réel, dont une carte des régions visées et en danger.

Plusieurs offices de protection de la nature régionaux ont aussi élaboré leur propre carte des régions inondées.

L'Ontario prévoit de lancer une évaluation des répercussions des changements climatiques qui déterminera les régions et les secteurs les plus à risque de subir les répercussions des changements climatiques. Les résultats de l'évaluation serviront à améliorer les décisions en matière de planification et d'investissement et la gestion à long terme des biens et des infrastructures publics et privés. 

Ouvert aux affaires : Afin de bâtir des relations avec des clients internationaux, d'accroître les occasions d'affaires dans les marchés étrangers et de créer une source de revenus qui pourrait être réinvestie dans des projets d'infrastructure provinciaux, le gouvernement de l'Ontario proposera des modifications législatives pour permettre à Infrastructure Ontario d'agir à titre d'expert‑conseil dans le cadre de projets d'infrastructure en Ontario et ailleurs.

INDICATEURS ÉCONOMIQUE

Croissance économique lente, mais stable : Après une croissance de 2,2 % en 2018, les prévisions du gouvernement prédisent que cette croissance diminuera à 1,4 % en 2019 et 1,5 % en 2020 et 2021, avant d'accélérée à 1,9 % en 2022.

Déficit important, mais en baisse : Dans la mise à jour économique de la province, l'Ontario prévoit un déficit de 9 milliards de dollars en 2019‑2020, et une baisse progressive de ce déficit est prévue durant la période de prévision, ce qui devrait permettre d'atteindre l'équilibre budgétaire en 2023‑2024.

Données des comptes économiques de l'infrastructure :En 2018, les investissements du secteur privé (27,4 milliards de dollars) et du secteur public (58,4 milliards de dollars) ont augmenté de 2 milliards de dollars par rapport à 2017.

Taux de chômage bas :Le taux de chômage devrait demeurer bas. On s'attend à une moyenne de 5,5 % entre 2019‑2020 et 2023‑2024.

Dans le secteur de la construction en particulier, ConstruForce Canada prévoit que le taux d'emploi global restera élevé au cours des dix prochaines années, grâce aux investissements continus dans le transport en commun et les infrastructures afin de faire face à l'augmentation de la population.

ConstruForce prévoit qu'il faudra presque 104 000 travailleurs pour remplacer les 91 000 départs à la retraite prévus durant la même période.

PROFIL DE FINANCEMENT DE LA PROVINCE POUR LES PROGRAMMES D’INFRASTRUCTURE CANADA*

Programme d'infrastructure investor dans le canada: $11,8 milliards de dollars (Affectation initiale totale) Entente bilatérale intégrée entre le Canada et l'Ontario signée, le 26 mars 2018
Volet Collectivités rurales et nordiques	Affectation initiale: 250,1 millions de dollars Fonds engagés (comprend les dépenses administratives): 147,2 millions de dollars Projets approuvés et annoncés: 63 Financement toujours disponible**: 150,6 millions de dollars
PROGRAMMES FONDÉS SUR LE MÉRITE
Fonds d'atténuation et d'adaptation en matière de catastropheNote de bas de page 5	Projets approuvés : 23 Contribution fédérale totale de : 531,0 millions de dollars
AUTRES PROGRAMMES
Fonds pour l'eau potable et le traitement des eaux usées	Affectation initial : 569,6 millions de dollars Nombre total de projets : 1,348
Fonds de la taxe sur l'essence	Affectation pour 2018-2019 : 819,4 millions de dollars
PROJETS DIGNES DE MENTION
Eaux usées : Ville de Greater Napanee 14 millions de dollars pour l'infrastructure de traitement des eaux usées de la ville de Greater Napanee, en Ontario.	Volet Collectivités rurales et nordiques
Réseau cellulaire : Réseau régional de l'Est de l'Ontario 71 millions de dollars pour construire et améliorer le réseau fédérateur à fibres optiques de grande capacité du Réseau régional de l'Est de l'Ontario afin de combler les lacunes de la couverture cellulaire commerciale et du réseau mobile de l'Est de l'Ontario au moyen d'une approche en deux phases.	Volet Collectivités rurales et nordiques

EXEMPLES D’AUTRES SOURCES DE FINANCEMENT FÉDÉRAL POUR LES SERVICES À LARGE BANDE EN ONTARIO

PROGRAMME
Programme Brancher pour innover (administré par ISDE)	Contribution du programme : 92,6 millions de dollars Projets annoncés : 23
PROJETS DIGNES DE MENTION
Câble à fibres optiques : Rapid Lynx Telecommunications 37,1 millions de dollars à Rapid Lynx Telecommunications pour l'installation d'environ 880 kilomètres de nouveaux câbles à fibres optiques dans cinq collectivités du Nord de l'Ontario accessibles uniquement par avion.	Programme Brancher pour innover

* Remarque : l'information reflète les données en date du 16 octobre 2019.
** Remarque : le financement encore disponible reflète également les fonds transférés dans ou hors de l'allocation initiale pour les projets approuvés dans le cadre d'autres volets ou programmes.

PROFIL DE LA PROVINCE DU QUÉBEC

CONTEXTE POLITIQUE

La Coalition Avenir Québec a formé un gouvernement majoritaire à l'issue des dernières élections provinciales, le 1er octobre 2018. Le Parti libéral du Québec est l'opposition officielle. Les prochaines élections provinciales devraient avoir lieu au plus tard le 3 octobre 2022.

Le Québec compte plus de 1 200 municipalités. Les prochaines élections municipales devraient avoir lieu à l'automne 2021 dans la province.

PREMIER MINISTRE

François Legault, premier ministre (Élu le 1er octobre 2018)

HOMOLOGUES PROVINCIAUX

Andrée Laforest, ministre des Affaires municipales et de l'Habitation (nommée le 18 octobre 2018)

Le Ministère soutient la fonction d'administration des municipalités, ainsi que celles de la planification, du développement et de l'occupation durables des terres au profit des résidents. Le ministère entend être un partenaire clé pour les municipalités dans le développement d'environnements de vie durables, dynamiques et attrayants pour tous les citoyens

Pierre Fitzgibbon, ministre de l'Économie et de l'Innovation (appointed October 18, 2018)

La mission du Ministère consiste à soutenir la croissance économique, l'entrepreneuriat, la science, l'innovation, l'exportation et l'investissement. Le Ministère coordonne également l'élaboration et la mise en œuvre de la stratégie numérique.

Marie-Eve Proulx, ministre déléguée au Développement économique régional (nommée le 18 octobre 2018)

La mission du Ministère consiste à soutenir la croissance économique, l'entrepreneuriat, la science, l'innovation, l'exportation et l'investissement. Le
Ministère coordonne également l'élaboration et la mise en œuvre de la stratégie   
numérique.

PRIORITÉS DU GOUVERNEMENT

Lors du discours d'ouverture de 2018, le gouvernement a réaffirmé son plan de « prôner un nationalisme rassembleur, dont l'objectif est d'assurer le développement économique de la nation québécoise à l'intérieur du Canada, tout en défendant avec fierté son autonomie, sa langue, ses valeurs et sa culture ».

• Trois priorités importantes ont été soulignées : l'éducation (y compris l'éducation de la petite enfance et l'éducation postsecondaire), l'économie (y compris l'énergie verte et une hausse des investissements) et la santé (y compris les services de première ligne et les soins de longue durée).

Le budget provincial de 2019 prévoyait des investissements totalisant 2,3 milliards de dollars pour l'année 2019-2020, et des investissements qui atteindront 16,2 milliards de dollars d'ici 2023-2024. Les grandes priorités ciblées par le budget sont :

• améliorer la qualité des services en éducation et en santé;
• accroître le potentiel économique;
• agir pour l'environnement;
• soutenir les collectivités;
• augmenter le pouvoir d'achat des Québécois en réduisant le fardeau fiscal.

PRIORITÉS RURALES

Le ministère des Affaires municipales et de l'Occupation du territoire est chargé de surveiller les relations du gouvernement provincial avec toutes les municipalités, les administrations régionales et les régions métropolitaines du Québec. Il appuie le développement communautaire, coordonne la collaboration avec les municipalités et favorise une saine gestion des ressources.

Il gère le Fonds de développement territorial, qui met des fonds à la disposition des 87 organismes municipaux régionaux du Québec (municipalités régionales de comté), et qui soutient le développement rural.

PRIORITÉS EN MATIÈRE DE LARGE BANDE

En 2019, le gouvernement a annoncé 400 millions de dollars sur sept ans pour assurer l'accès à une connexion Internet haute vitesse et un réseau cellulaire à large bande dans toutes les régions.

Dans le budget de 2018, il s'est engagé à investir 10 millions sur deux ans pour moderniser les réseaux de télécommunications de la région de la Basse-Côte-Nord.

En 2017, le gouvernement a annoncé 300 millions de dollars pour des projets à large bande, plus 67 millions de dollars pour soutenir ENCQOR, un projet de R-D relatif au réseau 5G.

PRIORITÉS DE LA PROVINCE EN MATIÈRE D’INFRASTRUCTURE

Important plan d'investissement dans les infrastructures à long terme : L'objectif du gouvernement étant de doter le Québec « d'infrastructures adaptées aux besoins d'aujourd'hui, fiables et performantes pour assurer [sa] prospérité économique à long terme », le Plan québécois des infrastructures 2019-2029 comprend une augmentation des investissements prévus de 15 milliards de dollars, pour un total de 115,4 milliards de dollars sur dix ans.

Le Plan québécois des infrastructures prévoit une hausse des investissements dans divers secteurs prioritaires, notamment :

• 5,3 milliards de dollars pour le réseau routier de la province;
• 1,6 milliard pour favoriser la réalisation de projets de bonification du transport collectif;
• 6,1 milliards pour rénover les écoles et ajouter des classes partout au Québec, y compris la mise en œuvre progressive des classes de maternelle 4 ans;
• 1,0 milliard pour la mise en place de maisons pour les aînés.

Engagements envers l'électrification des transports, l'énergie propre et l'expansion du réseau à large bande : Lors du discours d'ouverture de 2018, le gouvernement du Québec a annoncé ses plans d'investir dans les trains et les autobus électriques pour réduire les émissions de gaz à effet de serre et a réaffirmé son engagement envers le projet de tramway à Québec, qui comprendrait notamment une connexion avec la Rive-Sud. L'engagement du gouvernement envers l'énergie propre, ainsi que son intention de construire des éoliennes ainsi que des barrages hydroélectriques et d'offrir un accès à l'Internet haute vitesse sur tout le territoire du Québec ont également été soulignés comme étant des priorités.

FACTEURS DÉTERMINANTS ET AUTRES CONSIDÉRATIONS

Conditions météorologiques extrêmes et inondations : Aux printemps 2017 et 2019, le Québec a subi des inondations extrêmes, qui ont touché des milliers de foyers dans diverses municipalités à travers la province.

• En juillet 2019, le gouvernement du Québec a émis un décret instituant une zone d'intervention spéciale (ZIS). Il impose un moratoire sur la construction et la reconstruction de bâtiments situés sur les territoires inondés.
• Le territoire d'application de la ZIS couvre toutes les zones inondables 0-20 ans ainsi que la délimitation réalisée par le gouvernement du Québec du territoire inondé par les crues printanières de 2017 et de 2019. Plus de 775 municipalités sont maintenant visées par la ZIS.

Augmentation de la population active : Sachant que le vieillissement de la population au Québec risque de continuer d'exercer une pression sur le marché de l'emploi, le gouvernement a pris des mesures pour favoriser la participation au marché du travail des travailleurs de plus de 60 ans et mieux intégrer les immigrants.

INDICATEURS ÉCONOMIQUE

Légère baisse du PIB réel attendue : Le gouvernement du Québec s'attend à une croissance du PIB réel de 1,8 % en 2019 et de 1,5 % en 2020, alors qu'elle était de 2,3 % en 2018.

• Les dépenses des ménages et les investissements commerciaux devraient toujours constituer des moteurs de croissance à court terme, toutefois ce sont la petite taille du bassin de travailleurs potentiels et le faible taux de chômage, la prudence exercée par les entreprises devant les tensions commerciales à l'échelle mondiale et l'incidence des précédentes hausses des taux d'intérêt sur les dépenses des ménages qui devraient provoquer une croissance modérée.

Équilibre budgétaire : Le gouvernement prévoit un solde budgétaire de 2,5 milliards de dollars (0,6 % du PIB) en 2019-2020. Les excédents devraient atteindre 4,9 milliards de dollars (0,4 % du PIB) d'ici l'année 2023-2024.

Données des comptes économiques d'infrastructure : En 2018, les investissements des industries du secteur public (11,5 milliards de dollars) et privé (3,6 milliards de dollars) dans les infrastructures provinciales ont augmenté d'un total combiné de 444 millions de dollars par rapport à l'année précédente.

Légère diminution du taux de chômage attendue : Le gouvernement provincial prévoit une diminution du taux de chômage, qui devrait s'établir à 5,4 % en 2019, puis une diminution de 0,1 % chaque année par la suite, pour atteindre 5 % en 2023.

• Selon une évaluation des conditions du marché de l'emploi dans le domaine de la construction réalisée par ConstruForce Canada, les projets d'infrastructures publiques au Québec devraient générer une hausse constante des besoins en ingénierie au cours des dix prochaines années, et le taux d'emploi global dans le domaine de la construction devrait demeurer semblable au taux actuel jusqu'en 2022, après quoi une croissance modérée, qui se traduirait par un gain net de 5 200 emplois d'ici 2028, est à prévoir.

PROFIL DE FINANCEMENT DE LA PROVINCE POUR LES PROGRAMMES D’INFRASTRUCTURE CANADA*

Programme d'infrastructure investor dans le canada: 7.5 milliards de dollars (Affectation initiale totale) Entente bilatérale intégrée entre le Canada et le Québec, signée le 6 juin 2018
Volet Collectivités rurales et nordiques	Affectation initiale: 288,5 millions de dollars Fonds engagés (comprend les dépenses administratives): 36,3 millions de dollars Projets approuvés : 2 Financement toujours disponible**: 252,2 millions de dollars
PROGRAMMES FONDÉS SUR LE MÉRITE
Fonds d'atténuation et d'adaptation en matière de catastropheNote de bas de page 6	Projets approuvés : 10 Contribution fédérale totale de : 251,1 million de dollars
AUTRES PROGRAMMES
Fonds pour l'eau potable et le traitement des eaux usées	Affectation initial :  363,8 million de dollars Nombre total de projets : 189
Fonds de la taxe sur l'essence	Affectation pour 2018-2019 : 504 million de dollars
PRINCIPAUX PROJETS FINANCÉS PAR INFC
Centre régional de rétablissement Isuarsivik 21 millions de dollars au Centre régional de rétablissement Isuarsivik pour la construction d'un nouvel hôpital.	Volet Collectivités rurales et nordiques
Réseau de fibre optique du dernier kilomètre 12 millions de dollars pour déployer un réseau de fibre optique du dernier kilomètre qui desservira 16 478 foyers et entreprises dans les 17 municipalités du territoire de la MRC d'Antoine-Labelle.	Volet Collectivités rurales et nordiques

EXEMPLES D’AUTRES SOURCES DE FINANCEMENT FÉDÉRAL POUR LES SERVICES À LARGE BANDE AU QUÉBEC

PROGRAMME
Programme Brancher pour innover (administré par ISDE)	Contribution du programme : 148,6 millions de dollars Projets annoncés : 78
PROJETS DIGNES DE MENTION
Fibre optique sous-marine : Administration régionale Kativik 62,6 millions de dollars sur trois ans à l'Administration régionale Kativik pour la construction d'une infrastructure de fibre optique principale sous-marine le long de la côte est de la baie d'Hudson, qui branchera initialement quatre collectivités du Nunavik.	Programme Brancher pour innover

* Remarque : l'information reflète les données en date du 16 octobre 2019.
** Remarque : le financement encore disponible reflète également les fonds transférés dans ou hors de l'allocation initiale pour les projets approuvés dans le cadre d'autres volets ou programmes.

PROFIL DE LA PROVINCE DU NOUVEAU-BRUNSWICK

CONTEXTE POLITIQUE

Le Parti progressiste-conservateur du Nouveau-Brunswick a formé un gouvernement minoritaire à la suite des dernières élections, le 24 septembre 2018. Le Parti libéral constitue l'opposition officielle. Les prochaines élections provinciales devraient avoir lieu au plus tard le 17 octobre 2022.

Le Nouveau-Brunswick compte 104 municipalités dans 14 régions municipales. Les prochaines élections municipales devraient avoir lieu en mai 2020.

PREMIER MINISTRE

Blaine Higgs, premier ministre (élu le 24 septembre 2018)

HOMOLOGUES PROVINCIAUX

Jeff Carr, ministre de l'Environnement et du Gouvernement local (nommé le 9 novembre 2018)

Le Ministère assure une intendance intégrée par la planification et la gestion de l'utilisation des terres, le zonage des projets de développement et la gestion des déchets. Il veille à l'application efficace des lois et règlements environnementaux et à leur respect. Il assure une consultation efficace des administrations municipales et des districts de services locaux sur les questions de gouvernance et des échanges efficaces avec ces partenaires. Le Ministère est également cosignataire de l'entente relative au Fonds de la taxe sur l'essence du Nouveau-Brunswick, avec la Société de développement régional.

Mary Wilson, Mary Wilson, ministre du Développement économique et de la Petite Entreprise et ministre responsable d'Opportunités Nouveau-Brunswick (nommée le 9 novembre 2018)

Opportunités Nouveau-Brunswick crée des liens entre les entreprises locales et étrangères dans les industries traditionnelles et émergentes pour promouvoir les avantages incroyables que la province permet d'offrir.

PRIORITÉS DU GOUVERNEMENT

Programme équilibré : Le discours du Trône de 2018 énonçait cinq principales priorités :

• établir des finances équilibrées et viables, et équilibrer le budget d'ici 2020;
• dynamiser le secteur privé;
• rendre les soins de santé publics accessibles et fiables;
• mettre en place un système d'éducation de classe mondiale;
• donner à chaque Néo-Brunswickoise et Néo-Brunswickois un accès à la classe moyenne.

Le budget provincial de 2019, axé sur le rétablissement de l'équilibre fiscal et le rajustement des dépenses d'infrastructure, prévoit des engagements visant à équilibrer un excédent de 23 millions de dollars et des dépenses totales de 9,823 milliards de dollars. Parmi les principaux thèmes, mentionnons :

• le développement d'une économie durable;
• l'amélioration de l'efficacité du gouvernement;
• la mise en place d'un système de soins de santé durable;
• le cheminement vers un système d'éducation durable;
• la prestation de services sociaux durables.

PRIORITÉS RURALES

Le ministère de l'Environnement et des Gouvernements locaux assure la liaison avec les municipalités et les collectivités rurales et fournit de l'aide en matière de finances, d'administration, de gouvernance et d'infrastructure.

La Société de développement régional est la société d'État provinciale qui planifie, coordonne et met en œuvre les initiatives de développement régional et économique de la province du Nouveau-Brunswick. Elle gère le Fonds de développement économique et d'innovation pour le Nord du Nouveau-Brunswick, lancé en 2015, qui fournit des subventions et des contributions d'un montant de 20 millions de dollars sur six ans pour des activités de développement des entreprises dans les comtés ruraux et du nord (p. ex. accès aux capitaux, innovation, infrastructure stratégique, tourisme).

Le ministère du Développement économique et de la Petite entreprise est chargé de stimuler la prospérité économique et la compétitivité mondiale dans la province.

PRIORITÉS EN MATIÈRE DE LARGE BANDE

En 2018, Opportunités NB a fait une contribution de 10 millions de dollars pour appuyer les mises à niveau des services fournis par Xplornet. En 2016, le gouvernement a fourni 8 millions de dollars sur deux ans pour la construction de huit nouvelles tours radio afin d'élargir les services cellulaires et Internet à domicile.

PRIORITÉS DE LA PROVINCE EN MATIÈRE D’INFRASTRUCTURE

Réductions des dépenses en immobilisations : Soucieuse de maintenir l'infrastructure et d'assurer une gestion financière rigoureuse, la province a déposé un budget d'immobilisations de 600,6 millions de dollars pour 2019-2020 qui prévoit une réaffectation des ressources et une réduction de plus de 200 millions de dollars des dépenses supplémentaires.

Les engagements liés à l'infrastructure présentés dans le budget d'immobilisations comprennent :

• 60,2 millions de dollars pour les infrastructures scolaires de la maternelle à la 12e année;
• 321,1 millions de dollars pour les actifs de transport;
• 12,9 millions de dollars pour l'entretien des infrastructures physiques et culturelles.

Planification à plus long terme : Un programme de gestion à long terme axé sur les actifs et un plan quinquennal d'immobilisations ont également été annoncés dans le but d'orienter la planification, d'accroître la prévisibilité des dépenses en infrastructure et d'assurer le maintien des infrastructures existantes.

Le gouvernement s'est engagé à examiner l'état du réseau de ponts couverts et de traversiers de la province, reconnaissant leur importance culturelle et économique, afin de les protéger et de les entretenir pour les générations futures.

FACTEURS DÉTERMINANTS ET AUTRES CONSIDÉRATIONS

Conditions météorologiques extrêmes et inondations : Aux printemps 2018 et 2019, des inondations extrêmes ont entraîné la fermeture de routes et des affouillements dans l'ensemble de la province.

• Des cartes des zones inondables des régions de la province que l'on sait menacées par les crues des rivières sont disponibles sur le site Web de la province. Les cartes décrivent la fréquence, la profondeur et l'ampleur prévues des inondations à un endroit précis et aident les résidants du Nouveau-Brunswick à prendre des décisions pour atténuer les risques liés aux inondations.
• En septembre 2019, la province a subi les effets de l'ouragan de catégorie 2 Dorian, qui a endommagé les arbres et les infrastructures locales et intensifié les inondations dans la région.

Vieillissement de la population : La province prévoit que d'ici 2038, les aînés compteront pour 31 % de la population du Nouveau-Brunswick, comparativement à 24 % dans le reste du Canada. La province prévoit que le vieillissement de la population continuera de freiner le potentiel de croissance économique.

INDICATEURS ÉCONOMIQUE

Ralentissement de la croissance économique : la croissance du PIB réel devrait atteindre 0,6 % en 2019, ce qui représente une baisse par rapport à une estimation de 0,8 % en 2018. Le ralentissement de la croissance s'explique par une croissance limitée des investissements en raison de l'absence de nouveaux projets importants et du rajustement des investissements dans le secteur public pour les ramener à un niveau plus durable.

Excédent prévu : 23,1 millions de dollars (0,1 % du PIB) en 2019-2020. Les excédents devraient augmenter dans un avenir prévisible pour atteindre 71 millions de dollars (0,2 % du PIB) en 2022-2023.

Données sur les comptes économiques d'infrastructure : En 2018, les investissements privés (398 millions de dollars) et publics (1,2 milliard de dollars) ont augmenté d'un montant combiné de 50 millions de dollars par rapport à 2017.

Stabilité du chômage : Le taux de chômage de la province devrait demeurer inchangé à 7,9 % en 2019, ce qui représente une baisse par rapport à 8,0 % en 2018.

Selon une analyse de ConstruForce Canada, le Nouveau-Brunswick peut s'attendre à connaître une baisse du taux de chômage dans le secteur de la construction entre 2019 et 2021, en raison du contexte financier et de la réalisation d'un certain nombre de projets importants.

Les taux d'emploi devraient augmenter après 2021, car les départs à la retraite nécessiteront le remplacement d'environ 7 400 travailleurs au cours de la prochaine décennie.

PROFIL DE FINANCEMENT DE LA PROVINCE POUR LES PROGRAMMES D’INFRASTRUCTURE CANADA*

Programme d'infrastructure investor dans le canada: $673,2 millions de dollars (Affectation initiale totale) Entente bilatérale intégrée Canada-Nouveau-Brunswick signée le 15 mars 2018
Volet Collectivités rurales et nordiques	Affectation initiale: 114,6 millions de dollars Fonds engagés (comprend les dépenses administratives): 55,7  millions de dollars Projets approuvés : 22 Financement toujours disponible**: 58,9 millions de dollars
PROGRAMMES FONDÉS SUR LE MÉRITE
Fonds d'atténuation et d'adaptation en matière de catastrophesNote de bas de page 7	Projets approuvés : 3 Contribution totale du gouvernement fédéral de 36,8 millions de dollars.
AUTRES PROGRAMMES
Fonds pour l'eau potable et le traitement des eaux usées (	Affectation : 79,4 millions de dollars Nombre total de projets : 133
Fonds de la taxe sur l'essence	Affectation pour 2018-2019 : 47,6 millions de dollars
PROJETS DIGNES DE MENTION
Internet sans fil : Xplornet 40 millions de dollars à Xplornet pour élargir et améliorer les services Internet sans fil fixes pour 83 000 ménages et entreprises en milieu rural. Xplornet contribuera à hauteur de 63 millions d'euros et prendra en charge tous les coûts du projet restant à couvrir.	Volet Collectivités rurales et nordiques

AUTRE FINANCEMENT FÉDÉRAL POUR LES SERVICES À LARGE BANDE AU NOUVEAU-BRUNSWICK

PROGRAMME
Programme Brancher pour innover (administré par ISDE)	Contribution du programme : 1,2 million de dollars Projets annoncés : 6

* Remarque : l'information reflète les données en date du 16 octobre 2019.
** Remarque : le financement encore disponible reflète également les fonds transférés dans ou hors de l'allocation initiale pour les projets approuvés dans le cadre d'autres volets ou programmes.

PROFIL DE LA PROVINCE DE NOUVELLE-ÉCOSSE

CONTEXTE POLITIQUE

À la suite de la dernière élection, le 30 mai 2017, le Parti libéral de la Nouvelle‑Écosse a formé un gouvernement minoritaire. Le Parti progressiste-conservateur constitue l'opposition officielle. Les prochaines élections provinciales auront lieu en 2021.

La Nouvelle‑Écosse comprend trois municipalités régionales, 26 villages et 21 municipalités de comté ou de district. La prochaine élection municipale est prévue en octobre 2020.

PREMIER MINISTRE

Stephen McNeil, premier ministre (Élu le 30 mai 2017)

HOMOLOGUES PROVINCIAUX

Chuck Porter, ministre des Affaires municipales et du Logement (nommé le 5 juillet 2018)

Le Ministère offre des programmes, des subventions et du financement aux municipalités et aux groupes communautaires. Le Ministère fournit des services et des conseils aux municipalités, aux villes et aux villages dans de nombreux domaines, y compris la sécurité, la planification budgétaire et les finances, ainsi que l'élaboration de politiques et de programmes.

Geoff MacLellan, ministre de l'Entreprise et ministre du Commerce (nommé le 15 juin 2017)

Le ministère de l'Entreprise collabore avec les sociétés d'État et les entités de service spécial (Development Nova Scotia, Innovacorp, Invest Nova Scotia, Tourism Nova Scotia et Nova Scotia Business inc.) pour élaborer des plans, des programmes et des politiques qui encouragent l'entrepreneuriat, aident à attirer des investissements de capital de risque et font croître les secteurs de l'économie.

PRIORITÉS DU GOUVERNEMENT

L'infrastructure est une grande priorité : Plusieurs priorités clés étaient décrites dans le discours du Trône de 2018 :

• accès rapide aux soins de santé;
• éducation et préparation des jeunes au marché du travail;
• renforcement des collectivités, notamment grâce à des investissements dans les transports et les infrastructures;
• croissance économique pour tous et infrastructure économique stratégique, notamment un accès Internet haute vitesse.  

PRIORITÉS RURALES

Le ministère des Affaires municipales fournit des fonds aux municipalités et aux groupes communautaires et fournit des services et des conseils aux municipalités, aux villes et aux villages dans des domaines comme la sûreté et la sécurité, la planification budgétaire et les finances, et l'élaboration de politiques et de programmes.

Le ministère de l'Entreprise cherche à accroître le nombre d'entreprises à forte croissance en Nouvelle-Écosse et à bâtir des réseaux de soutien plus solides pour les entrepreneurs de toute la province.

PRIORITÉS EN MATIÈRE DE LARGE BANDE

Dans le budget de 2018, le gouvernement a affecté 193 millions de dollars à une fiducie Internet de la Nouvelle-Écosse pour aider à connecter davantage de collectivités, de foyers et d'entreprises dans la province. Dans le budget de 2017, le gouvernement a affecté 14,5 millions de dollars à des projets à large bande à coûts partagés, et dans le budget de 2016, il a affecté 6 millions de dollars pour améliorer l'accès dans les collectivités rurales, et 335 millions de dollars pour des investissements dans les infrastructures régionales.

PRIORITÉS DE LA PROVINCE EN MATIÈRE D’INFRASTRUCTURE

Plan d'immobilisations de 691,3 millions de dollars pour 2019‑2020, soit une hausse de 86,3 millions de dollars par rapport à l'an dernier. Le plan prévoit :

• 303,8 millions de dollars pour les routes et les structures;
• 93,7 millions de dollars pour les immeubles et les terrains;
• 10,6 millions de dollars pour la technologie de l'information;
• 13,4 millions de dollars pour les véhicules et le matériel;
• 221,8 millions de dollars en subventions d'investissement;
• 48 millions de dollars en fonds de prévoyance.

Plan pluriannuel d'amélioration des routes : Le plan quinquennal d'amélioration des routes de la province décrit la méthode employée par la Nouvelle‑Écosse pour réparer et entretenir 23 000 kilomètres de routes et 4 100 ponts, dont les travaux réalisés dans le cadre de projets pluriannuels en vue d'élargir les autoroutes de la série 100.

Dans le budget provincial de 2019, des fonds étaient prévus pour financer les priorités en matière d'infrastructure, notamment :

• un montant additionnel de 2,5 millions de dollars ajouté au budget de Develop Nova Scotia pour permettre à la province de remplir son mandat, notamment gérer un plan d'amélioration de l'accès Internet haute vitesse dans les secteurs mal desservis;
• 578 000 $ pour un programme d'innovation municipal;
• une subvention de fonctionnement de 13,8 millions de dollars allouée au traversier reliant la Nouvelle‑Écosse au Maine;
• une contribution provinciale de 7 millions de dollars allouée à l'infrastructure verte pour faciliter la transition des collectivités vers une économie propre.

FACTEURS DÉTERMINANTS ET AUTRES CONSIDÉRATIONS

Croissance démographique : En 2019, la population de la province a atteint 965 382 habitants, un sommet historique largement attribuable au nombre record d'immigrants.

Population vieillissante : Afin d'atténuer les effets du vieillissement de la population, le gouvernement a établi un plan d'action dans lequel il s'engage à valoriser les contributions sociales et économiques des aînés, à promouvoir une vie active et en santé et à soutenir le « vieillissement chez soi ».

INDICATEURS ÉCONOMIQUE

Croissance du PIB réel de 0,8 % attendue en 2019 : Les investissements résidentiels et non résidentiels diminuent, mais cette baisse est compensée par des investissements dans les infrastructures publiques et par les dépenses liées au démantèlement du projet énergétique extracôtier de l'île de Sable. En 2020, la province s'attend à une croissance réelle du PIB de 0,9 %, en raison d'un ralentissement de la construction résidentielle et de l'exportation de marchandises à l'étranger.

Équilibre budgétaire : Le budget de 2019‑2020 constituera le quatrième budget équilibré de suite de la province, et celle‑ci prévoit un excédent de 33,6 millions de dollars (0,1 % du PIB). Le gouvernement provincial prévoit de modestes excédents au cours des quatre prochaines années.

Données des comptes économiques de l'infrastructure : En 2018, le total combiné des investissements dans les infrastructures provinciales réalisés par le secteur public (915 millions de dollars) et le secteur privé (574 millions de dollars) ont augmenté de 47 millions de dollars par rapport à l'année précédente.

Taux de chômage stable : Le gouvernement provincial s'attend à ce que le taux de chômage de 8.1 % demeure inchangé en 2019.

• L'industrie de la construction en Nouvelle‑Écosse a connu une forte croissance depuis dix ans. De manière générale, les niveaux d'emploi ont presque doublé entre 2003 et le sommet de 2013.
• Selon une évaluation du marché du travail dans le domaine de la construction en Nouvelle‑Écosse réalisée par ConstruForce Canada, les exigences en matière d'emploi devraient demeurer près des niveaux actuels au cours des dix prochaines années. Cependant, une pression croissante sera exercée sur le marché du travail en raison du départ à la retraite de près de 25 % des travailleurs de la construction de la province.

PROFIL DE FINANCEMENT DE LA PROVINCE POUR LES PROGRAMMES D’INFRASTRUCTURE CANADA*

Programme d'infrastructure investor dans le canada: 828,5 millions de dollars (Affectation initiale totale) Entente bilatérale intégrée entre le Canada et la Nouvelle-Écosse signée le 10 avril 2018
Volet Collectivités rurales et nordiques	Affectation initiale: 105,7 millions de dollars Fonds engagés (comprend les dépenses administratives): 17,2 millions de dollars Projets approuvés et annoncés:0 Financement toujours disponible**: 88,6 millions de dollars
PROGRAMMES FONDÉS SUR LE MÉRITE
Fonds d'atténuation et d'adaptation en matière de catastropheNote de bas de page 8	Projets approuvés : 2 Contribution fédérale totale de : 57,0 millions de dollars
AUTRES PROGRAMMES
Fonds pour l'eau potable et le traitement des eaux usées	Affectation initial :  86,9 millions de dollars Nombre total de projets : 75
Fonds de la taxe sur l'essence	Affectation pour 2018-2019 : 58,5 millions de dollars
PROJETS DIGNES DE MENTION
Large bande : Première Nation d'Eskasoni 2,5 millions de dollars à la Première Nation d'Eskasoni pour l'installation et la prestation de services Internet par fibre optique aux 4 600 résidents de la Première Nation d'Eskasoni.	Volet Collectivités rurales et nordiques
Traversier : Municipalité de Guysborough 3 millions de dollars à la municipalité de Guysborough pour remplacer le traversier existant par un nouveau traversier à câble d'une capacité de 15 voitures. Cela améliorera la sécurité et la fiabilité globales et portera la durée de vie utile à entre 35 et 40 ans.	Volet Collectivités rurales et nordiques
Traversier : Municipalité de Victoria 3 millions de dollars à la municipalité de Victoria pour remplacer le traversier existant par un nouveau traversier à câble d'une capacité de 15 voitures. Le nouveau traversier offrira une sécurité et une fiabilité accrues et ajoutera de 35 à 40 ans à sa durée de vie utile.	Volet Collectivités rurales et nordiques

EXEMPLES D’AUTRES SOURCES DE FINANCEMENT FÉDÉRAL POUR LES SERVICES À LARGE BANDE EN NOUVELLE-ÉCOSSE

PROGRAMME
Programme Brancher pour innover (administré par ISDE)	Contribution du programme : 17,9 millions de dollars Projets annoncés : 28
PROJETS DIGNES DE MENTION
Large bande : Municipalité du comté de Kings 5,6 millions de dollars à la municipalité du comté de Kings pour un projet qui permettra à 10 collectivités et 12 établissements d'avoir accès à des services Internet haute vitesse.	Programme Brancher pour innover

* Remarque : l'information reflète les données en date du 16 octobre 2019.
** Remarque : le financement encore disponible reflète également les fonds transférés dans ou hors de l'allocation initiale pour les projets approuvés dans le cadre d'autres volets ou programmes.

PROFIL DE LA PROVINCE DE L’ÎLE-DU-PRINCE-ÉDOUARD

CONTEXTE POLITIQUE

Le Parti progressiste-conservateur a formé un gouvernement minoritaire à la suite des dernières élections, le 23 avril 2019. Le Parti vert constitue l'opposition officielle. Les prochaines élections provinciales devraient avoir lieu au plus tard le 2 octobre 2023.

L'Île-du-Prince-Édouard compte 63 municipalités. Les prochaines élections municipales auront lieu le lundi 7 novembre 2022.

PREMIER MINISTRE

Dennis King, premier ministre (élu le 23 avril 2019)

HOMOLOGUES PROVINCIAUX

[caviardé]

Jamie Fox, ministre des Pêches et des Communautés (nommé le 9 mai 2019)

Le ministère des Pêches et des Communautés défend les intérêts des industries de la pêche marine et de l'aquaculture afin de soutenir le développement durable de l'industrie de la pêche. Le Ministère travaille également avec les municipalités et les collectivités rurales pour soutenir des priorités locales.

Matthew MacKay, ministre de la Croissance économique, du Tourisme et de la Culture (nommé le 9 mai 2019)

Le ministère de la Croissance économique, du Tourisme et de la Culture s'est engagé à accroître les exportations de l'Île-du-Prince-Édouard, à créer des emplois et à favoriser la croissance et la prospérité économiques globales en encourageant les investissements, le développement et les ventes des entreprises dans des secteurs économiques clés.

PRIORITÉS DU GOUVERNEMENT

L'infrastructure parmis les principales priorités : Dans le discours du Trône de 2019, le gouvernement a énoncé trois grandes priorités :

• Améliorer la qualité de vie de tous en renforçant l'économie et en augmentant les possibilités d'emploi, ainsi qu'en s'attaquant aux changements climatiques et en approfondissant les liens avec les Premières Nations dans le cadre du processus de réconciliation;
• Prendre soin des gens en créant des liens entre les collectivités, notamment en investissant dans l'accès à Internet haute vitesse et les réseaux d'infrastructure de transport, dans des soins de santé et des services de soutien en santé mentale efficaces, dans l'apprentissage permanent et dans l'acquisition de compétences;
• Respecter et écouter les gens, notamment en renforçant la confiance et l'intégrité dans le système politique.

Le budget provincial de 2019 prévoyait des investissements dans des secteurs prioritaires, notamment :

• les soins de santé, pour qu'ils soient mieux adaptés aux besoins des gens;
• l'école, de la maternelle à la 12e année, et l'éducation de la petite enfance;
• le développement social (y compris la réduction de la pauvreté et le logement abordable);
• les collectivités et les entreprises (y compris les investissements pour moderniser l'infrastructure de transport et l'accès aux services à large bande);
• l'environnement, les changements climatiques et l'énergie.

PRIORITÉS RURALES

Le ministère des Pêches et des Collectivités collabore avec les municipalités et les collectivités rurales pour appuyer les priorités à l'échelle locale. Il est responsable de l'Initiative de croissance rurale (financement : deux millions de dollars, exercice 2018-2019), qui fournit des subventions et des contributions aux municipalités, aux sociétés et aux ONG pour accroître la capacité des collectivités rurales, revitaliser les infrastructures communautaires rurales et accroître la croissance démographique rurale.

Le ministère de la Croissance économique, du Tourisme et de la Culture vise à accroître les exportations de l'Île-du-Prince-Édouard, à créer des emplois et à promouvoir la croissance et la prospérité économiques globales en encourageant les investissements, le développement et les ventes des entreprises dans des secteurs économiques clés.

PRIORITÉS EN MATIÈRE DE LARGE BANDE

En 2019, le gouvernement a annoncé l'affectation de 10 millions de dollars sur cinq ans au Fonds pour la large bande de l'Î.-P.-É pour améliorer les services Internet.

PRIORITÉS DE LA PROVINCE EN MATIÈRE D’INFRASTRUCTURE

Des investissements de 610 millions de dollars sont prévus au cours des cinq prochaines années dans le plan d'immobilisations quinquennal de la province (de 2019-2020 à 2023-2024), notamment :

• 162 millions de dollars dans le domaine de la santé;
• 111 millions de dollars pour l'acquisition d'immobilisations dans les domaines de l'éducation;
• 254 millions de dollars dans les transports, l'infrastructure et l'énergie.

Le budget provincial de 2019 prévoyait de nouveaux investissements pour le développement des collectivités et les infrastructures, notamment :

• 56 millions de dollars pour les routes et les ponts;
• 13,8 millions de dollars pour les services relatifs à l'eau et aux eaux usées;
• 4,3 millions de dollars en subventions municipales;
• 2,2 millions de dollars pour les initiatives de croissance des collectivités locales.

FACTEURS DÉTERMINANTS ET AUTRES CONSIDÉRATIONS

Croissance de la population : La population de la province a augmenté de façon constante et, au 1er avril 2019, elle était estimée à 155 318 habitants. De plus, le taux de croissance de la population de l'Île-du-Prince-Édouard sur deux ans (de 2016 à 2018) a été de 4,3 %, ce qui correspond au taux le plus élevé de toutes les provinces (seul le territoire du Yukon a obtenu un taux supérieur, soit 5,0 %).

• Cette augmentation est en grande partie attribuable aux niveaux élevés d'immigration internationale, et l'Île-du-Prince-Édouard a enregistré le taux d'immigration le plus élevé au pays en 2017-2018 (soit un taux de 13,8 pour mille).

Pénurie de logements : L'Île-du-Prince-Édouard connaît une crise du logement et, en 2018, le taux d'inoccupation n'était que de 0,3 %.

• Dans son discours du Trône de 2019, le gouvernement a indiqué son intention d'accroître plus rapidement l'offre de logements abordables et d'offrir davantage de mesures de soutien concernant le logement locatif.
• En plus de l'investissement du gouvernement dans le logement abordable, le marché privé a enregistré 1 089 mises en chantier en 2018. La dernière fois que le nombre de mises en chantier a été supérieur à 1 000, c'était en 1988.

INDICATEURS ÉCONOMIQUE

Une augmentation du PIB réel d'environ 2 % en 2019 est estimée par le gouvernement. Cette augmentation est appuyée par une croissance démographique relativement forte.

Excédent budgétaire : La province prévoit un surplus de 1,8 million de dollars (0,03 % du PIB) en 2019-2020. Ce surplus devrait se chiffrer à 12,6 millions de dollars (0,2 % du PIB) en 2021-2022.

Données sur les comptes économiques d'infrastructures : En 2018, les investissements combinés du secteur public (167 millions de dollars) et du secteur privé (92 millions de dollars) dans les biens d'infrastructure provinciale ont augmenté de 7 millions de dollars par rapport à l'année précédente.

En 2018, le taux de chômage était de 9,4 % et, jusqu'en mai 2019, il était toujours de 9,3 % en moyenne.

D'après une évaluation du marché du travail de la construction effectuée par ConstruForce Canada, les besoins en emploi augmenteront à court terme, et la demande ralentira, ce qui entraînera une légère baisse de l'emploi dans le secteur au cours de la deuxième moitié de la décennie. En raison des 1 500 départs à la retraite prévus au cours de la prochaine décennie, le secteur devra composer avec des pénuries de main-d'œuvre et devra probablement recruter des travailleurs en dehors du marché local de la construction.

PROFIL DE FINANCEMENT DE LA PROVINCE POUR LES PROGRAMMES D’INFRASTRUCTURE CANADA*

Programme d'infrastructure investor dans le canada: 366,9 millions de dollars (Affectation initiale totale) Entente bilatérale intégrée entre le Canada et l'Île-du-Prince-Édouard signée le 16 août 2018
Volet Collectivités rurales et nordiques	Affectation initiale: 82,7 millions de dollars Fonds engagés (comprend les dépenses administratives): 40 millions de dollars Projets approuvés et annoncés: 4 Financement toujours disponible**: 42,7 millions de dollars
AUTRES PROGRAMMES
Fonds pour l'eau potable et le traitement des eaux usées	Affectation initial :  55,6 millions de dollars Nombre total de projets : 47
Fonds de la taxe sur l'essence	Affectation pour 2018-2019 : 16,5 millions de dollars
PROJETS DIGNES DE MENTION
Large bande 17,9 millions de dollars pour élargir la couverture des services à large bande de fibre optique jusqu'au domicile à l'Île-du-Prince-Édouard à 9 442 foyers.	Volet Collectivités rurales et nordiques
Tours 15,2 millions de dollars pour le déploiement de tours et de fibres optiques supplémentaires qui desserviront environ 20 000 logements dans la province.	Volet Collectivités rurales et nordiques

EXEMPLES D’AUTRES SOURCES DE FINANCEMENT FÉDÉRAL POUR LES SERVICES À LARGE BANDE À L’ÎLE-DU-PRINCE-ÉDOUARD

PROGRAMME
Programme Brancher pour innover (administré par ISDE)	Contribution du programme: 1,4 million de dollars Projets annoncés: 3

* Remarque : l'information reflète les données en date du 16 octobre 2019.
** Remarque : le financement encore disponible reflète également les fonds transférés dans ou hors de l'allocation initiale pour les projets approuvés dans le cadre d'autres volets ou programmes.

PROFIL DE LA PROVINCE DE TERRE-NEUVE-ET-LABRADOR

CONTEXTE POLITIQUE

Le Parti libéral de Terre-Neuve-et-Labrador a été réélu lors des dernières élections, le 16 mai 2019, et a formé un gouvernement minoritaire. Le Parti progressiste-conservateur constitue l'opposition officielle. Les prochaines élections provinciales devraient avoir lieu d'ici 2023.

La province compte 276 municipalités constituées en personne morale. Les prochaines élections municipales devraient avoir lieu en septembre 2021.

PREMIER MINISTRE

Dwight Ball, premier ministre (Réélu le 16 mai 2019)

HOMOLOGUES PROVINCIAUX

Derrick Bragg, ministre des Affaires municipales et de l'Environnement (nommé le 13 septembre 2019)

Le Ministère aide les municipalités à répondre à leurs besoins en matière d'infrastructure et fournit des outils financiers et administratifs pour contribuer au développement de la capacité communautaire, à la coopération régionale et à la saine gouvernance. Le Ministère soutient également la protection et l'amélioration de l'environnement en mettant en œuvre des règlements et des politiques relatifs aux ressources en eau et à la prévention de la pollution, et en coordonnant les évaluations des incidences environnementales. De plus, le Ministère est responsable de la préparation aux situations d'urgence et des interventions d'urgence, de la planification et de la formation. Il dirige également la coordination et la prestation des services de protection contre les incendies et de prévention des incendies.

[caviardé]

Bernard Davis, ministre du Tourisme, de la Culture, de l'Industrie et de l'Innovation
(nommé le 6 septembre 2019)

Le Ministère gère les programmes d'économie, de culture et d'innovation du gouvernement provincial en fournissant des perspectives, des renseignements, des services d'innovation et des services d'investissement aux entreprises et aux collectivités afin de créer une communauté d'affaires et des économies régionales fortes et dynamiques.

PRIORITÉS DU GOUVERNEMENT

Dans le discours du Trône de juin 2019, le gouvernement s'est fixé les priorités suivantes :

• revenir à un excédent budgétaire grâce à une saine gestion des finances;
• créer des emplois;
• améliorer l'éducation;
• mettre en valeur les ressources naturelles d'une manière écologiquement durable;
• améliorer l'accès aux soins de santé préventifs et de soutien.

Présenté de nouveau par le gouvernement en juin 2019, le budget provincial de 2019 exposait le plan du gouvernement pour maintenir l'accent sur la viabilité financière tout en réalisant des investissements prioritaires, notamment dans les secteurs suivants :

• les aînés, les enfants et les collectivités inclusives;
• l'éducation, les compétences et le développement des enfants;
• la santé et les modes de vie sains;
• les collectivités sûres et durables;
• es peuples autochtones;
• l'infrastructure; 
• le perfectionnement industriel.

PRIORITÉS RURALES

Le ministère des Affaires municipales et de l'Environnement aide les municipalités à répondre à leurs besoins en matière d'infrastructure et soutient le développement des capacités communautaires, la coopération régionale et une saine gouvernance.

Le ministère du Tourisme, de la Culture, de l'Industrie et de l'Innovation est le chef de file du programme économique, culturel et d'innovation du gouvernement. Il s'associe à des intervenants du secteur du tourisme pour créer des possibilités d'affaires et d'emploi dans les régions rurales du Canada. Il administre également le Fonds de développement régional, qui, bien qu'il ne soit pas destiné exclusivement aux collectivités rurales, accorde des subventions et des contributions pour le développement économique régional (p. ex. développement sectoriel, diversification, innovation) et le renforcement des capacités communautaires dans toute la province.

PRIORITÉS EN MATIÈRE DE LARGE BANDE

En 2018, le gouvernement provincial a lancé un programme pilote de services cellulaires à frais partagés d'un million de dollars, qui contribuera jusqu'à un maximum de 25 % des coûts du projet pour améliorer l'infrastructure de couverture cellulaire. Dans le budget de 2019, le gouvernement a annoncé son intention d'élargir le programme pilote à d'autres régions de la province en 2019-2020.

Dans le budget de 2016, le gouvernement a investi deux millions de dollars pour l'infrastructure à large bande au cours des deux prochaines années.

PRIORITÉS DE LA PROVINCE EN MATIÈRE D’INFRASTRUCTURE

Poursuivre les investissements dans les infrastructures : Le plan quinquennal d'infrastructure de la province est axé sur l'amélioration de l'accès aux services tout en créant de nouvelles possibilités pour les entreprises et la main-d'œuvre locale.

• Au cours des cinq prochaines années, la province prévoit investir 3 milliards de dollars en infrastructure.
•  En 2019-2020, la province investira 594,3 millions de dollars dans les écoles, les établissements de santé, les établissements postsecondaires, les routes et les ponts, les établissements de justice, le logement abordable et les infrastructures municipales, autant pour de nouveaux projets que des infrastructures existantes.
• Ces investissements devraient injecter 580 millions de dollars dans l'économie et créer de l'emploi pour 5 100 années-personnes.

FACTEURS DÉTERMINANTS ET AUTRES CONSIDÉRATIONS

Effets des changements climatiques : Les températures annuelles moyennes ont augmenté d'environ 0,8 °C au-dessus des normales des années antérieures, la fréquence des ouragans et des tempêtes tropicales a doublé par rapport au siècle dernier, et l'érosion côtière, l'élévation du niveau de la mer et les ondes de tempête ont des répercussions sur les régions côtières et maritimes. Cette situation a entraîné une augmentation de la fonte du pergélisol et des inondations, ce qui a causé des dommages aux infrastructures, ainsi qu'une diminution de la glace marine et des changements dans les habitats fauniques.

Défis liés à la croissance économique : En 2019, le ministère des Finances de Terre-Neuve-et-Labrador a publié un rapport commandé à McKinsey & Company, dans lequel on soulignait les principaux défis structurels auxquels la province se heurte, notamment : la forte dépendance de la province aux secteurs des ressources; le vieillissement démographique; un vaste territoire à faible densité de population.

Muskrat Falls : Le projet hydroélectrique de Muskrat Falls, approuvé par la province en 2012, vise à répondre aux besoins énergétiques à long terme de Terre-Neuve-et-Labrador en fournissant une énergie propre et renouvelable.

• Depuis le début du projet, plusieurs difficultés sont survenues, notamment des retards, ainsi qu'une augmentation des coûts estimatifs depuis que le projet a été approuvé en 2012 et les coûts engagés par Nalcor Energy, une société d'État provinciale, pendant l'exécution du projet.
• En 2017, la Commission d'enquête sur le projet Muskrat Falls a été mise sur pied afin d'examiner un certain nombre d'enjeux, notamment celui de savoir si toutes les options avaient été envisagées au moment d'approuver le projet, ainsi que les différences de coûts.
• Le rapport final de la Commission d'enquête devrait être déposé au plus tard le 31 décembre 2019. Selon le budget provincial de 2019, le projet Muskrat Falls représente plus du tiers de la dette directe et indirecte totale de la province, et les agences de notation ont déterminé que ce projet exerçait la plus forte pression à la baisse sur la province.

INDICATEURS ÉCONOMIQUE

Augmentation du PIB : Le gouvernement provincial s'attend à ce que la croissance du PIB réel remonte à 4,1 % en 2019, principalement en raison de l'augmentation des dépenses en immobilisations et de la production et de l'exportation de pétrole brut et de produits miniers.

Excédent budgétaire : La province prévoit un excédent de 1,9 milliard de dollars (5,5 % du PIB) en 2019-2020, en raison de la comptabilisation initiale d'une source de revenus de 2,5 milliards de dollars découlant de l'Entente sur les paiements annuels de ristournes liées au projet Hibernia conclue avec le gouvernement du Canada.

Bien que la province prévoit des déficits budgétaires en 2020-2021 et 2021-2022, elle prévoit un retour aux excédents en 2022-2023, avec un excédent prévu de 23 millions $ (0,1 % du PIB).

Données sur les comptes économiques d'infrastructure : En 2018, les investissements privés (808 millions de dollars) et publics (2,9 milliards de dollars) dans les infrastructures provinciales ont augmenté d'un montant combiné de 14 millions de dollars par rapport à l'année précédente.

La province prévoit que le taux de chômage diminuera à 13,1 % en 2019 en raison de taux d'emploi plus élevés.

Selon une évaluation de ConstruForce Canada, la situation du marché du travail du secteur de la construction de la province est en train de ralentir après une période d'expansion importante en infrastructure qui a débuté en 2004. Cette baisse, attribuable à la chute des prix des ressources et à l'achèvement des grands projets en cours, devrait ramener les taux d'emploi dans le secteur de la construction à ceux d'avant la période de l'essor des ressources qui a commencé il y a une décennie.

PROFIL DE FINANCEMENT DE LA PROVINCE POUR LES PROGRAMMES D’INFRASTRUCTURE CANADA*

Programme d'infrastructure investor dans le canada: $555,8 millions de dollars (Affectation initiale totale) Entente bilatérale intégrée Canada-Terre-Neuve-et-Labrador signée le 17 septembre 2018
Volet Collectivités rurales et nordiques	Affectation initiale: 104,6 millions de dollars Fonds engagés (comprend les dépenses administratives): 23,1 millions de dollars Projets approuvés et annoncés: 46 Financement toujours disponible**: 81,5 millions de dollars
PROGRAMMES FONDÉS SUR LE MÉRITE
Fonds d'atténuation des effets des catastrophes et d'adaptationNote de bas de page 9	Projets approuvés : 1 Contribution fédérale totale de : 15,2 millions de dollars
AUTRES PROGRAMMES
Fonds pour l'eau potable et le traitement des eaux usées	Affectation : 70,6 millions de dollars Nombre total de projets : 135
Fonds de la taxe sur l'essence	Affectation pour 2018-2019 : 32,9 millions de dollars
PROJETS DIGNES DE MENTION
Réfection des routes : Série de routes 200 5 millions de dollars pour la réfection d'environ 27 kilomètres d'infrastructures routières rurales sur les routes 210, 201, 235 et 239, y compris la réfection de la chaussée ainsi que le remplacement de ponceaux et de glissières de sécurité si nécessaire.	Volet Collectivités rurales et nordiques
Réfection des routes : Série de routes 400 2,8 millions de dollars pour la réfection d'environ 25 kilomètres d'infrastructures routières sur les routes 422, 4-1-19, 430-15, 440-7, 404, 405, 406 et 407, y compris la réfection de la chaussée et le remplacement de ponceaux et de glissières de sécurité si nécessaire.	Volet Collectivités rurales et nordiques
Réfection de routes rurales 3,0 millions de dollars pour la réfection d'environ 15 kilomètres d'infrastructures routières rurales dans les collectivités de Whitbourne, Carbonear, Bristol's Hope, Pouch Cove, Torbay et Portugal Cove - St. Philip's, y compris la réfection de la chaussée et le remplacement de ponceaux et de glissières de sécurité si nécessaire.	Volet Collectivités rurales et nordiques

EXEMPLES DE FINANCEMENT FÉDÉRAL POUR LES SERVICES À LARGE BANDE À TERRE-NEUVE-ET-LABRADOR

PROGRAMME
Programme Brancher pour innover (administré par ISDE)	Contribution du programme : 25,1 millions de dollars Projets annoncés : 32

* Remarque : l'information reflète les données en date du 16 octobre 2019.
** Remarque : le financement encore disponible reflète également les fonds transférés dans ou hors de l'allocation initiale pour les projets approuvés dans le cadre d'autres volets ou programmes.

PROFIL DU TERRITOIRE DU YUKON

CONTEXTE POLITIQUE

Le Parti libéral du Yukon a formé un gouvernement majoritaire à l'issue des dernières élections du 7 novembre 2016. Le Parti du Yukon constitue l'opposition officielle. Les prochaines élections territoriales devraient avoir lieu au plus tard le 14 novembre 2021.

Le Yukon compte huit municipalités. Les élections ont lieu tous les trois ans, et les prochaines doivent avoir lieu en octobre 2021.

PREMIER MINISTRE

Sandy Silver, premier ministre (élu le 7 novembre 2016)

TERRITORIAL COUNTERPARTS

John Streicker, ministre des Services aux collectivités (nommé le 3 décembre 2016)

Le Ministère bâtit des économies durables et diversifiées tout en soutenant des solutions locales aux problèmes locaux. Le travail du Ministère soutient le développement économique et communautaire.

Ranj Pillai, vice-premier ministre, ministre du Développement économique et ministre de l'Énergie, des Mines et des Ressources (nommé le 3 décembre 2016)

Le Ministère cherche à mettre sur place une économie yukonnaise florissante, prospère et diversifiée afin d'enrichir la qualité de vie de tous les Yukonnais.

PRIORITÉS DU GOUVERNEMENT

Le discours du Trône 2019 était axé sur plusieurs priorités, soit :

• L'atténuation et l'adaptation aux changements climatiques et la protection de l'environnement;
• La croissance économique axée sur le développement minier responsable et le tourisme;
• Des infrastructures modernes qui soutiennent une économie en croissance;
• Améliorer les résultats scolaires;
• Bâtir des communautés sécuritaires;
• Accès aux soins de santé en temps opportun.

Le discours du Trône énonçait également l'engagement du gouvernement à livrer ses priorités d'une façon ouverte et transparente qui vise à impliquer les citoyens dans le processus décisionnel.

Le budget de 2019 du territoire faisait état des engagements du gouvernement envers :

• une saine gestion financière;
• une économie prospère;
• l'investissement dans les logements abordables, une éducation de qualité et des soins de santé fiables;
• l'investissement stratégique dans les infrastructures en vue de bâtir des collectivités saines, vivantes et durables.

PRIORITÉS RURALES

Le ministère du Développement économique est responsable de la croissance économique et industrielle et s'efforce d'élargir la base économique du Yukon, de renforcer les capacités locales et d'encourager la compétitivité des entreprises et services nouveaux et existants. Il gère :

Le Fonds de développement économique régional, qui finance la planification économique, la détermination des débouchés et le développement des capacités aux niveaux régional et communautaire. Il gère également le Fonds de développement des collectivités, qui finance des projets, des événements et des initiatives qui procurent des avantages économiques et sociaux aux collectivités du Yukon.

Le ministère des Services communautaires est responsable de la collaboration avec les collectivités et de la prestation de services aux collectivités.

PRIORITÉS EN MATIÈRE DE LARGE BANDE

En 2019, le gouvernement a fourni 5 millions de dollars pour la ligne de fibre optique redondante de la route de Dempster, une connexion redondante pour éviter les interruptions de service occasionnelles qui surviennent lorsque la ligne existante est coupée ou endommagée. Il a également fourni 2,2 millions de dollars pour l'acquisition de la technologie nécessaire pour soutenir des environnements d'apprentissage modernes dans les écoles territoriales.

PRIORITÉS DU TERRITOIRE EN MATIÈRE D’INFRASTRUCTURE

Soutien à la croissance économique : Le plan d'immobilisations de 2019-2020 prévoit des projets dans les six catégories suivantes :

• aménagement du territoire, développement social, éducation et santé (80,8 millions de dollars);
• infrastructures des collectivités et des Premières Nations (53,0 millions de dollars);
• biens immobiliers et gestion des actifs (28,2 millions de dollars);
• infrastructures de transport (92,1 millions de dollars);
• énergie (13,9 millions de dollars);
• technologies de l'information (20 millions de dollars).

Les investissements prévus dans le plan d'immobilisations visent à soutenir la croissance économique, à améliorer la prestation des services gouvernementaux et à démontrer l'engagement en matière de transparence de ceux qui participent au processus gouvernemental d'approvisionnement, aux travaux de construction et aux projets d'infrastructure.

Étant donné les impacts des changements climatiques dans le Nord, le gouvernement s'engage à développer la stratégie sur les changements climatiques, l'énergie et l'économie verte sur 10 ans qui visera des objectifs ambitieux de réduction des émissions de gaz à effet de serre et qui guidera le gouvernement à joindre les buts économiques aux valeurs environnementales. Un nombre de projets d'une valeur de 60 millions de dollars sont déjà en cours, ou récemment annoncés, et aideront à réduire l'empreinte carbone du Yukon. Les projets inclus :

• Un nouveau système de batteries de stockage d'énergie à Whitehorse, de la société d'énergie du Yukon;
• La première phase du projet de la ligne de transmission entre Stewart et Keno pour remplacer la ligne de 31 kilomètres entre Mayo et McQuesten.

Puisque le secteur des transports représente un défi particulier dans la réduction des émissions de gaz à effet de serre, le discours du Trône 2019 souligné l'intention du gouvernement d'électrifier l'autoroute de l'Alaska, d'appuyer Whitehorse dans l'achat d'autobus électriques et d'augmenter le nombre de véhicules électriques gouvernementaux.

Plusieurs projets s'alignant avec les efforts du gouvernement envers le soutien de la croissance économique ont aussi été mentionnés durant le discours du Trône, incluant la modernisation de l'aéroport de Mayo afin de mieux servir l'activité croissante de la région, ainsi que les travaux sur les ponts (Nares et Teslin), les routes (la voie de contournement Carmacks) et les autoroutes (Klondike Nord).

FACTEURS DÉTERMINANTS ET AUTRES CONSIDÉRATIONS

Population qui connaît la croissance la plus rapide : La population du Yukon a connu une croissance plus importante que celle de toutes les autres provinces et les autres territoires du Canada au cours des dix dernières années. Cette croissance devrait se poursuivre au cours des prochaines années, mais cela fait en sorte que les systèmes et les services du Yukon sont très sollicités.

Resserrement des conditions du marché de l'emploi : Les perspectives économiques du Yukon pour l'année 2019 laissent présager qu'il est peu probable que les employeurs soient en mesure de combler le manque en recrutant d'autres Yukonnais, comme le nombre de chercheurs d'emploi au sein de la population continue de chuter.

INDICATEURS ÉCONOMIQUE

Forte croissance économique : Le PIB réel devrait connaître une croissance de 3,3 % en 2019, laquelle devrait ralentir à 2,4 % en 2020. Par la suite, la croissance devrait se poursuivre jusqu'en 2023.

Le secteur minier devrait constituer une importante source de croissance au cours des prochaines années.

Excédents d'exploitation : Le territoire prévoit un déficit de 5,9 millions de dollars dans la planification de ses dépenses principales en 2019. Toutefois, une fois les revenus, les dépenses et les rajustements liés à la réévaluation des actifs pris en compte, le territoire s'attend à des excédents d'exploitation de 3,8 millions de dollars.

Taux d'emploi vigoureux : On s'attend à ce que le taux de chômage atteigne 3,9 % en 2019 (il était de 2,7 % en 2018). Par la suite, on s'attend à ce qu'il se maintienne en deçà de 5 % de 2019 à 2023.

PROFIL DE FINANCEMENT DU TERRITOIRE POUR LES PROGRAMMES D’INFRASTRUCTURE CANADA*

Programme d'infrastructure investor dans le canada : $445,6 million de dollars (Affectation initiale totale) Entente bilatérale intégrée entre le Canada et le Yukon signée, le 2 mai 2018
Volet Collectivités rurales et nordiques	Affectation initiale: 152,6 millions de dollars Fonds engagés (comprend les dépenses administratives): 59,1 millions de dollars Projets approuvés et annoncés: 9 Financement toujours disponible**: 93,5 millions de dollars
AUTRES PROGRAMMES
Fonds pour l'eau potable et le traitement des eaux usées	Affectation :  51,4 millions de dollars Nombre total de projets : 20
Fonds de la taxe sur l'essence	Affectation pour 2018-2019 : 16,5 millions de dollars
PROJETS DIGNES DE MENTION
Édifice communautaire : Tlingit Teslin 15,5 millions de dollars pour la construction d'un édifice de services communautaires pour la communauté autochtone Teslin Tlingit.	Volet Collectivités rurales et nordiques
Route et égouts : Whitehorse 6,8 millions de dollars pour effectuer divers travaux de remplacement et d'amélioration de l'infrastructure routière et d'égout de la rue Cook dans la ville de Whitehorse.	Volet Collectivités rurales et nordiques
Édifice éconergétique : Kwanlin Dun 15 millions de dollars pour la construction d'un nouvel édifice communautaire éconergétique, situé au centre de la collectivité principale des Kwanlin Dun.	Volet Collectivités rurales et nordiques

EXEMPLES DE FINANCEMENT FÉDÉRAL POUR LES SERVICES À LARGE BANDE AU YUKON

PROGRAMME
Programme Brancher pour innover (administré par ISDE)	Contribution du programme : 30 millions de dollars Projets annoncés : 1
PROJETS DIGNES DE MENTION
Grand réseau de fibre optique Un projet de construction d'un réseau de fibre optique de 777 kilomètres de long entre la ville de Dawson (Yukon) et Inuvik (Territoires du Nord-Ouest).	Programme Brancher pour innover (30 millions de dollars) Fonds des petites collectivités d'INFC (29 millions de dollars)

* Remarque : l'information reflète les données en date du 16 octobre 2019.
** Remarque : le financement encore disponible reflète également les fonds transférés dans ou hors de l'allocation initiale pour les projets approuvés dans le cadre d'autres volets ou programmes.

PROFIL DES TERRITOIRES DU NORD-OUEST

CONTEXTE POLITIQUE

Les Territoires du Nord-Ouest sont dirigés par un gouvernement de consensus. Les députés de l'Assemblée législative sont élus à titre d'indépendants et se réunissent en caucus pour désigner le premier ministre. Les députés qui ne font pas partie du Cabinet forment l'opposition non officielle. Les prochaines élections générales territoriales devraient avoir lieu le 3 octobre 2023.

Les Territoires du Nord-Ouest comptent 33 municipalités. Les élections municipales ont lieu tous les deux ou trois ans.

PREMIER MINISTRE

Caroline Cochrane, première ministre (élu le 24 octobre 2019)

TERRITORIAL COUNTERPARTS

Paulie Chinna, ministre des Affaires municipales et communautaires, ministre responsable de la Société d'habitation des Territoires du NordOuest, ministre responsable de l'itinérance
(nomination en vigueur le 8 novembre 2019)

Le Ministère des Affaires municipales et communautaires contribue à améliorer les capacités, la responsabilité et l'autosuffisance des gouvernements communautaires pour leur permettre d'offrir un environnement sécuritaire, durable et sain aux résidents des collectivités. Il s'agit du ministère responsable des programmes fédéraux d'infrastructure axés sur les collectivités.

Katrina Nokleby, ministre de l'Industrie, du Tourisme et des Investissements, ministre de l'Infrastructure, ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l'indemnisation des travailleurs (nomination en vigueur le 8 novembre 2019)

Le mandat du ministre et du ministère de l'Industrie, du Tourisme et des Investissements consiste à promouvoir l'autosuffisance économique au moyen d'initiatives de financement, de soutien et de marketing conçues pour favoriser un environnement économique positif dans le territoire.

PRIORITÉS DU GOUVERNEMENT

Le discours du Trône de 2017 énonçait un certain nombre de priorités clés, notamment :

• améliorer la responsabilisation, la transparence et la collaboration dans tout le gouvernement;
• diminuer le coût de la vie;
• favoriser l'apprentissage permanent, l'acquisition de compétences, la formation et l'emploi;
• promouvoir le mieux-être et la sécurité dans les collectivités;
• investir dans la diversification de l'économie, l'aménagement des terres et la bonne gestion de l'environnement.

En misant sur une approche qui accorde la priorité aux dépenses gérées rigoureusement, le gouvernement a proposé dans son budget de 2019 des dépenses de 1,9 milliard de dollars pour appuyer les priorités de l'Assemblée, telles qu'elles sont décrites ci-dessus, et renforcer les programmes existants.

PRIORITÉS RURALES

Aucun engagement en matière de large bande en 2019. De 2015 à 2017, le gouvernement a fait une contribution d'environ 82 millions de dollars pour financer la liaison à fibres optiques de la vallée du Mackenzie, un projet à Inuvik qui fournit des télécommunications à haute vitesse à plus de 10 collectivités de la région.

PRIORITÉS EN MATIÈRE DE LARGE BANDE

Aucun engagement en matière de large bande en 2019. De 2015 à 2017, le gouvernement a fait une contribution d'environ 82 millions de dollars pour financer la liaison à fibres optiques de la vallée du Mackenzie, un projet à Inuvik qui fournit des télécommunications à haute vitesse à plus de 10 collectivités de la région.

PRIORITÉS DU TERRITOIRE EN MATIÈRE D’INFRASTRUCTURE

Dépenses en capital de 343,2 millions de dollars : S'appuyant sur les engagements en matière de financement des infrastructures, le gouvernement a prévu dans son plan d'immobilisations territorial des dépenses en immobilisations totalisant 343,2 millions de dollars à l'échelle du territoire pour

Le ministère de l'Infrastructure a prévu des dépenses de 194,8 millions de dollars pour 2019-2020.

Parmi les autres engagements en matière d'infrastructures, mentionnons :

• 1,3 million de dollars pour appuyer l'exécution d'infrastructures, y compris le Programme d'infrastructure Investir dans le Canada et d'autres engagements importants relatifs à des dépenses en capital;
• 2,1 millions de dollars pour protéger les nouveaux projets d'immobilisations qui deviendront opérationnels en 2019-2020;
• 1,9 million de dollars pour appuyer les dépenses des administrations communautaires relatives au fonctionnement, à l'entretien ainsi qu'aux systèmes d'aqueducs et d'égouts; 
• 2,6 millions de dollars pour un comité d'aménagement des terres qui appuiera la planification intergouvernementale en collaboration avec les gouvernements régionaux, y compris les Premières Nations;
• plus de 40 millions de dollars dans le cadre de la Stratégie énergétique 2030 pour des projets d'immobilisations liés à l'énergie qui fourniront des options d'énergies de remplacement;
• 555 000 $ pour appuyer la gestion des données, la production de rapports et la sensibilisation afin de mieux faire comprendre les changements climatiques au sein du territoire, de renforcer la résilience et les capacités d'adaptation et d'effectuer la transition vers une économie à faibles émissions de carbone, conformément au Cadre stratégique sur le changement climatique des Territoires du Nord-Ouest pour 2030.

FACTEURS DÉTERMINANTS ET AUTRES CONSIDÉRATIONS

Infrastructures vieillissantes : Selon le premier ministre McLeod, les Territoires du Nord-Ouest possèdent les plus vieilles infrastructures du pays. Cette situation, jumelée à un important déficit d'infrastructures, entrave la croissance économique et entraîne une hausse du coût de la vie.

Croissance et diversification de l'économie : La viabilité économique dépend du renforcement des politiques économiques durables du territoire et de l'exploration des possibilités de diversification de l'économie, dans des secteurs autres que ceux exploitant les ressources non renouvelables. Stimuler la croissance de la population et élargir le bassin de main-d'œuvre qualifiée demeurent aussi de grands défis pour le territoire.

Changements climatiques : En publiant sa Stratégie énergétique 2030, le gouvernement s'est engagé à lutter contre les changements climatiques et il travaillera avec les gouvernements et les intervenants pour mettre en œuvre la stratégie et coordonner les efforts d'adaptation et d'atténuation.

INDICATEURS ÉCONOMIQUE

Forte croissance économique : Croissance moyenne du PIB réel de 2,1 % en 2019, après un gain estimatif de 0,3 % en 2018. La croissance est attribuable à la production continue de diamants, à la reprise des activités d'extraction du pétrole et aux investissements publics.

Augmentation du déficit territorial : Le territoire prévoit que le déficit sera de 7 millions de dollars en 2019-2020 et que la dette totalisera 1,1 milliard de dollars d'ici la fin de 2019-2020.

Données sur les comptes économiques d'infrastructures : En 2018, les investissements combinés du secteur public (221 millions de dollars) et du secteur privé (115 millions de dollars) ont augmenté de 10 millions de dollars par rapport à 2017.

Pertes d'emplois et hausse du chômage : On s'attend à ce que le taux de chômage atteigne en moyenne 7,3 % en 2019. Le Conference Board du Canada prévoit un ralentissement des activités dans le secteur minier lorsque le niveau de productivité maximal des mines sera atteint, ce qui entraînera des pertes d'emplois dans un certain nombre de secteurs, dont la construction, où les pertes atteindront environ 40 % d'ici 2040.

PROFIL DE FINANCEMENT DU TERRITOIRE POUR LES PROGRAMMES D’INFRASTRUCTURE CANADA*

Programme d'infrastructure investor dans le canada: 570,8 million de dollars (Affectation initiale totale) Entente bilatérale intégrée entre le Canada et les Territoires du Nord-Ouest, signée le 7 mars 2018
Volet Collectivités rurales et nordiques	Affectation initiale: 153 millions de dollars Fonds engagés (comprend les dépenses administratives): 23,3 millions de dollars Projets approuvés et annoncés: 8 Financement toujours disponible**: 129,7 millions de dollars
PROGRAMMES FONDÉS SUR LE MÉRITE
Fonds d'atténuation et d'adaptation en matière de catastropheNote de bas de page 10	Projets approuvés : 3 Contribution fédérale totale de : $64.1 million
AUTRES PROGRAMMES
Fonds pour l'eau potable et le traitement des eaux usées	Affectation initial :  51,7 millions de dollars Nombre total de projets : 29
Fonds de la taxe sur l'essence	Affectation pour 2018-2019 : 16,5 million de dollars
PROJETS DIGNES DE MENTION
Usine de transformation du poisson : Hay River 6,7 millions de dollars pour la construction d'une nouvelle usine de transformation du poisson d'environ 1 600 mètres carrés à Hay River.	Volet Collectivités rurales et nordiques
Routes : Hay River 5,6 millions de dollars pour reconstruire trois routes (Caribou Crescent, Beaver Crescent et Riverview Drive), totalisant 1,76 km, à Hay River.	Volet Collectivités rurales et nordiques
Route : Yellowknife 2,8 millions de dollars pour la réfection d'un total de 2,67 km de route à Yellowknife.	Volet Collectivités rurales et nordiques

EXEMPLES DE FINANCEMENT FÉDÉRAL POUR LES SERVICES À LARGE BANDE DANS LES TERRITOIRES DU NORD-OUEST

PROGRAMME
Programme Brancher pour innover (administré par ISDE)	Contribution du programme : 4,6 millions de dollars Projets annoncés : 2
PROJETS DIGNES DE MENTION
Large bande : 10 collectivités rurales 4,6 millions de dollars (deux projets : 3,7 millions de dollars et 921 000 $) pour fournir à 10 collectivités rurales une capacité accrue d'accès à Internet haute vitesse.	Programme Brancher pour innover

* Remarque : l'information reflète les données en date du 16 octobre 2019.
** Remarque : le financement encore disponible reflète également les fonds transférés dans ou hors de l'allocation initiale pour les projets approuvés dans le cadre d'autres volets ou programmes.

PROFIL DU TERRITOIRE DU NUNAVUT

CONTEXTE POLITIQUE

Le Nunavut est dirigé par un gouvernement de consensus. Les députés de l'Assemblée législative sont élus en tant qu'indépendants et se réunissent en caucus pour désigner le premier ministre. Les députés ne faisant pas partie du Cabinet constituent « l'opposition non officielle ». La prochaine élection territoriale est prévue à l'automne 2021.

Le Nunavut comprend 25 conseils municipaux, qui font l'objet d'élections tous les quatre ans. Des élections générales municipales ont eu lieu le 28 octobre 2019 et devraient avoir lieu de nouveau en 2023.

PREMIER MINISTRE

Joe Savikataaq, premier ministre (élu le 14 juin 2018)

HOMOLOGUES TERRITORIAL

Lorne Kusugak, ministre des Services communautaires et gouvernementaux (nommé le 17 novembre 2017)

Le ministère des Services communautaires et gouvernementaux travaille en partenariat avec les gouvernements communautaires et les aide à renforcer leur capacité afin qu'ils puissent satisfaire aux besoins de leurs résidants.

David Akeeagok, vice-premier ministre et ministre du Développement économique et du Transport (nommé le 17 novembre 2017)

Le ministère du Développement économique et des Transports a été créé en 2004 dans le cadre du deuxième mandat du gouvernement du Nunavut. Le rôle du ministère consiste à soutenir la participation de la population du territoire au développement et à la croissance de l'économie du Nunavut.

PRIORITÉS DU GOUVERNEMENT

L'infrastructure est une grande priorité : Le document Turaaqtavut décrit cinq priorités qui orienteront les mesures prises par le gouvernement jusqu'en 2021, soit :

• promouvoir le mieux-être et l'autonomie des Nunavummiuts;
• développer les infrastructures du Nunavut et favoriser la croissance économique;
• donner aux enfants, aux jeunes et aux adultes une éducation et une formation qui leur permettront d'obtenir de bons emplois;
• renforcer la position du Nunavut en tant que territoire distinct;
• travailler en partenariat pour progresser vers l'atteinte des objectifs et aspirations des Nunavummiuts.

PRIORITÉS RURALES

Le ministère du Développement économique et des Transports s'emploie à stimuler et à renforcer l'économie et à assurer la circulation sécuritaire et efficace des personnes, des biens et des connaissances. Il gère le Fonds de renforcement des capacités communautaires, qui fournit des subventions et des contributions pour accroître la capacité des hameaux à promouvoir le développement économique.

Le ministère des Services communautaires et gouvernementaux offre un soutien et des services qui favorisent la sécurité et la viabilité des collectivités du Nunavut.

PRIORITÉS EN MATIÈRE DE LARGE BANDE

Pas de programme public. Voir le projet de câble à fibre optique ci-dessous.

PRIORITÉS DU TERRITOIRE EN MATIÈRE D’INFRASTRUCTURE

177,5 millions de dollars de dépenses en immobilisations : Le budget de 2019 prévoit 177,5 millions de dollars de dépenses en immobilisations en 2019‑2020.

• Presque la moitié des dépenses est affectée aux investissements en immobilisations de deux ministères – Société d'habitation du Nunavut (47,1 millions de dollars) et Services communautaires et gouvernementaux (39,9 millions de dollars).
• Les investissements répondent à l'engagement du gouvernement d'investir dans les infrastructures en vue d'accroître les occasions d'emploi, notamment dans les secteurs de l'exploitation minière et de la construction.

Investissements dans le logement : La Société d'habitation du Nunavut construira environ 100 nouvelles propriétés en 2019‑2020. Les travaux seront financés par les gouvernements territorial et fédéral.

Centre de rétablissement : Les dépenses en immobilisations prévues dans le budget incluent aussi 4,6 millions de dollars pour construire un centre de désintoxication.

Systèmes de production d'énergie : Le Nunavut investit dans la modernisation des systèmes et dans l'amélioration des générateur diesel. 

Planification : Des plans intégrés de durabilité des infrastructures communautaires ont été élaborés afin de satisfaire aux exigences du Fonds de la taxe sur l'essence, mais ils demeurent évolutifs. Ces plans permettent aux collectivités de concevoir la planification et la mise en œuvre des nouvelles infrastructures de façon systémique et les aident à établir leurs objectifs à long terme en matière d'infrastructure et à mesurer l'atteinte de ces derniers.

FACTEURS DÉTERMINANTS ET AUTRES CONSIDÉRATIONS

Vaste étendue géographique : La taille du territoire par rapport à la population complique la prestation des programmes et des services. De plus, la dépendance à l'accès à la mer et le manque d'installations maritimes adéquates compromettent la sécurité et font obstacle au développement économique.

Population jeune et en croissance : Les populations jeunes et à la croissance la plus rapide nécessitent énormément de services et exercent une pression accrue sur les installations déjà vieillissantes.

Combler le fossé numérique : L'accès à des services de télécommunication fiables et abordables permettrait de soutenir l'avenir économique et social et contribuerait à améliorer les résultats sur les plans économique, sanitaire et social.

Vulnérabilités liées aux changements climatiques et au pergélisol : Les cartes des zones de vulnérabilité du pergélisol ont été créées pour appuyer les décideurs dans le cadre du plan d'infrastructure de sept collectivités, mais un soutien accru est requis pour évaluer les répercussions des changements climatiques et l'adaptation à ces dernières.

Infrastructure vieillissante : L'accès limité aux ressources nécessaires pour la construction, notamment la main‑d'œuvre, et la courte durée de la saison de construction contribuent à une montée des coûts de construction et d'entretien des biens d'infrastructure, et, par conséquent, les bâtiments ayant dépassé leur durée de vie prévue continuent d'être exploités. 

INDICATEURS ÉCONOMIQUE

Forte croissance économique : Moyenne annuelle prévue de 4,6 % pendant plusieurs années. On s'attend à une croissance du PIB réel de 8,2 % en 2019, en raison de la croissance démographique et des investissements dans les infrastructures publiques et le secteur des ressources.

Déficit territorial : Le gouvernement du territoire prévoit un déficit de 34 millions de dollars, soit 1 % du PIB, en 2019‑2020. En date du 31 décembre 2018, la dette totale s'élevait à 432,2 millions de dollars.

Données des comptes économiques de l'infrastructure : En 2018, le total combiné des investissements du secteur public (178 millions de dollars) et du secteur privé (92 millions de dollars) ont augmenté de 6 millions de dollars par rapport à 2017.

Taux de chômage relativement stable :Le taux de chômage au Nunavut était de 14,1 % en 2018, ce qui correspond à une baisse de 0,5 % par rapport à 2017. En 2019, le gouvernement saisira les occasions de créer des emplois dans le secteur de la construction, en particulier dans le domaine du logement.

PROFIL DE FINANCEMENT DU TERRITOIRE POUR LES PROGRAMMES D’INFRASTRUCTURE CANADA*

Programme d'infrastructure investor dans le canada: $566,8 millions de dollars (Affectation initiale totale) Entente bilatérale intégrée entre le Canada et le Nunavut signée, le 17 avril 2018
Volet Collectivités rurales et nordiques	Affectation initiale: 152,6 millions de dollars Fonds engagés (comprend les dépenses administratives): 158,7 millions de dollars Projets approuvés et annoncés: 1 Financement toujours disponible**: 0
AUTRES PROGRAMMES
Fonds pour l'eau potable et le traitement des eaux usées	Affectation initiale :  51,3 millions de dollars Nombre total de projets : 4
Fonds de la taxe sur l'essence	Affectation pour 2018-2019 : 16,5 millions de dollars
PROJETS DIGNES DE MENTION
Connexion à fibres optiques d'Iqaluit à Nuuk 151,2 millions de dollars, avec une contribution de 30 millions de dollars du gouvernement du Nunavut, pour relier Iqaluit à Nuuk, au Groenland, au moyen d'un câble sous-marin à fibres optiques.	Volet Collectivités rurales et nordiques

EXEMPLES DE FINANCEMENT FÉDÉRAL POUR LES SERVICES À LARGE BANDE EN ALBERTA

PROGRAMME
Programme Brancher pour innover (administré par ISDE)	Contribution du programme : 49,9 millions de dollars Projets annoncés : 1

* Remarque : l'information reflète les données en date du 16 octobre 2019.
** Remarque : le financement encore disponible reflète également les fonds transférés dans ou hors de l'allocation initiale pour les projets approuvés dans le cadre d'autres volets ou programmes.

PARTENAIRES ET INTERVENANTS CLÉS

APERÇU

En tant que ministre du Développement économique rural, il sera important d'établir un partenariat collaboratif et constructif avec les provinces et les territoires (PT), les municipalités, les organisations autochtones, les partenaires du Portefeuille et d'autres intervenants clés au cours de votre mandat.

Il serait bon de planifier des appels ou des réunions bilatérales avec vos homologues provinciaux et territoriaux (PT) dès le début de votre mandat. Ces réunions vous donneront l'occasion de vous présenter aux ministres PT responsables des questions rurales d'un bout à l'autre du pays, de mieux comprendre les défis et les priorités en matière de développement économique rural propres à chaque administration, et de préparer le terrain pour une collaboration future (voir l'onglet 15 pour les homologues PT).

Comme le Canada compte plus de 3 500 municipalités, vous croiserez un certain nombre d'associations et d'organismes locaux au cours de vos déplacements partout au pays. Dans un premier temps, vous voudrez peut-être établir une relation de travail avec la Fédération canadienne des municipalités (FCM), la voix nationale des gouvernements municipaux du Canada. Le prochain Congrès annuel et salon professionnel de la FCM, qui aura lieu du 4 au 7 juin 2020 à Toronto, en Ontario, sera l'occasion de discuter avec la FCM et ses membres du caucus, ainsi qu'avec d'autres dirigeants municipaux du Canada (voir l'onglet 16 pour une liste des personnes-ressources de la FCM).

Bien que vos collègues des Relations Couronne‑Autochtones et Affaires du Nord Canada et de Services aux Autochtones Canada soient généralement responsables de la majeure partie des politiques et des programmes autochtones au sein du gouvernement du Canada, votre portefeuille profite également aux Premières Nations, aux Métis et aux Inuits du Canada. Par conséquent, il serait également bon de nouer le dialogue avec certaines des principales organisations autochtones nationales (OAN). Cela pourrait inclure la participation aux réunions sur le mécanisme bilatéral permanent, le cas échéant, et la tenue de réunions avec chaque organisation pour discuter de ses priorités en matière de développement économique (voir l'onglet 17 pour une liste des personnes-ressources des OAN).

 Enfin, il y a un certain nombre d'autres intervenants avec qui vous voudrez peut-être amorcer des discussions dès le début de votre mandat. Il s'agit notamment de certaines associations commerciales (la Chambre de commerce du Canada, la Fédération canadienne de l'entreprise indépendante), ainsi que d'organisations et de sociétés axées sur les questions liées à la large bande, à la connectivité et aux services sans-fil, qui sont liées à votre mandat (l'Association canadienne des télécommunications sans fil, l'Association canadienne des fournisseurs de services internet sans fil, Bell Canada, Rogers, Telus et Shaw, comme l'indique l'onglet 18).

Nous serons heureux de vous fournir des renseignements supplémentaires et nous travaillerons avec votre cabinet pour planifier des réunions avec les principaux partenaires et intervenants au début de votre mandat.

HOMOLOGUES PROVINCIAUX ET TERRITORIAUX

Ministères provinciaux/ territoriaux	Principale personne-ressource		Aperçu du ministère
	Nom et titre	Coordonnées
COLOMBIE-BRITANNIQUE
Ministère des Affaires municipales et du Logement et ministère des Services aux citoyens	Selina Robinson, ministre des Affaires municipales et du Logement (nommée le 18 juillet 2017) et ministre des Services aux citoyens par intérim (nommée le 4 octobre 2019)	250-387-2283 mah.minister@gov.bc.ca	Le Ministère fait preuve de leadership en aidant les administrations locales, les organismes sans but lucratif et les résidents à bâtir des collectivités dynamiques et saines qui sont bien dirigées, habitables, sécuritaires, résilientes sur le plan économique et responsables sur les plans social et environnemental. Il offre aux Britanno-Colombiens un accès à des logements plus abordables, sécuritaires et appropriés grâce à des politiques, à des programmes, à des normes et à des codes techniques, et à des services pour les propriétaires et les locataires. Le ministère des Services aux citoyens procure une vaste gamme de services aux habitants de la Colombie-Britannique, partout dans la province, en personne et en ligne. Des cartes de BC Services à l’accès à l’information et à l’infrastructure de technologies de l’information, le Ministère offre des services dignes de confiance.
Ministère des Forêts, des Terres, des Opérations de ressources naturelles et du Développement rural	Doug Donaldson, ministre des Forêts, des Terres, des Opérations relatives aux ressources naturelles et du Développement rural (nommé le 18 juillet 2017)	250-387-6240 FLNR.Minister@gov.bc.ca	Le ministère des Forêts, des Terres, des Opérations relatives aux ressources naturelles et du Développement rural est responsable de l’intendance des terres publiques provinciales et des ressources naturelles, ainsi que de la protection des ressources archéologiques et patrimoniales de la Colombie-Britannique.
Ministères provinciaux/ territoriaux	Principale personne-ressource		Aperçu du ministère
	Nom et titre	Coordonnées
ALBERTA
Ministre du Développement économique, du Commerce et du Tourisme	Tanya Fir, ministre du Développement économique, du Commerce et du Tourisme (nommée le 30 avril 2019)	780-644-8554 edt.ministeroffice@gov.ab.ca	Le Ministère dirige les efforts de développement économique, soutient les entreprises et les investisseurs et fait la promotion de l’industrie touristique de l’Alberta.
Ministère de l’Agriculture et des Forêts	Devin Dreeshen, ministre de l’Agriculture et de la Foresterie (nommé le 30 avril 2019)	780-427-2137 AF.minister@gov.ab.ca	Le Ministère soutient la croissance, la diversification et la durabilité des industries agricole et forestière de l’Alberta.
Ministère des Affaires municipales	Kaycee Madu, ministre des Affaires municipales (nommé le 30 avril 2019)	780-427-3744 minister.municipalaffairs@gov.ab.ca	Le Ministère aide à fournir aux Albertains une administration locale responsable et axée sur la collaboration. Les autres services comprennent le soutien financier aux municipalités et une approche globale de la gestion des urgences par l’intermédiaire de l’Agence de gestion des urgences de l’Alberta.
Ministères provinciaux/ territoriaux	Principale personne-ressource		Aperçu du ministère
	Nom et titre	Coordonnées
SASKATCHEWAN
Ministère du Commerce et du Développement des exportations et ministère de l’Immigration et de la Formation professionnelle	Jeremy Harrison, ministre du Commerce et du Développement des exportations, et ministre de l’Immigration et de la Formation professionnelle (nommé le 2 février 2018)	306-787-8687 minister.teic@gov.sk.ca	Le ministère du Commerce et du Développement des exportations favorise la croissance économique afin de créer de la richesse et des débouchés en Saskatchewan. Le Ministère facilite une approche intergouvernementale coordonnée pour attirer les investissements et accroître les marchés d’exportation. Le Ministère favorise et soutient un environnement commercial concurrentiel, facilite le commerce et renforce les relations internationales de la Saskatchewan. Le ministère de l’Immigration et de la Formation professionnelle dirige les efforts visant à aider les personnes à se préparer au marché du travail, à obtenir un emploi et à le conserver. Il mène également des activités visant à aider les employeurs à perfectionner, à recruter et à maintenir en poste des travailleurs, conformément aux besoins du marché du travail provincial.
Ministère des Relations gouvernementales	Lori Carr, ministre des Relations gouvernementales (nommée le 13 août 2019)	306-787-6100 Minister.gr@gov.sk.ca	Le ministère est responsable des relations municipales, de la sécurité publique, des Premières Nations, des Métis et des affaires du Nord, et de l’amélioration de la qualité de vie de toute la population de la Saskatchewan; et promouvoir la sécurité communautaire.
Ministères provinciaux/ territoriaux	Principale personne-ressource		Aperçu du ministère
	Nom et titre	Coordonnées
MANITOBA
Ministère du Développement économique et de la Formation	Ralph Eichler, ministre du Développement économique et de la Formation (nommé le 23 octobre 2019)	204-945-0067 minedt@leg.gov.mb.ca	Le ministère du Développement économique et de la Formation dirige l’exécution de la stratégie de développement économique de la province et supervise les études et la formation post-secondaires.
Relations avec les municipalités du Manitoba	Rochelle Squires, ministre des Relations municipales (nommé le 23 octobre 2019)	204-945-5854 minmr@leg.gov.mb.ca	Les Relations de travail du Manitoba collaborent avec les municipalités, les districts de planification et les organisations non gouvernementales pour établir et préserver des collectivités prospères, en santé et bien gérées dans l’ensemble de la province. Le ministre Wharton est la principale personne-ressource ministérielle d’Infrastructure Canada.
Ministères provinciaux/ territoriaux	Principale personne-ressource		Aperçu du ministère
	Nom et titre	Coordonnées
ONTARIO
Ministère de l’Agriculture, de l’Alimentation et des Affaires rurales	Ernie Hardeman, ministre de l’Agriculture, de l’Alimentation et des Affaires rurales (nommé le 29 juin 2018)	416-326-3074 minister.omafra@ontario.ca	Le Ministère cherche à faire croître le secteur agroalimentaire de l’Ontario et à soutenir les collectivités rurales, contribuant ainsi à renforcer l’économie de la province.
Ministère des Affaires municipales et du Logement	Steve Clark, ministère des Affaires municipales et du Logement (nommé le 29 juin 2018)	416-585-7000 minister.mah@ontario.ca	Le Ministère travaille avec les administrations locales et des partenaires de l’Ontario pour bâtir des collectivités urbaines et rurales fortes et sécuritaires, dotées d’économies locales dynamiques, d’une qualité de vie élevée et de logements abordables et convenables pour tous.
Ministères provinciaux/ territoriaux	Principale personne-ressource		Aperçu du ministère
	Nom et titre	Coordonnées
QUÉBEC
Ministère de l’Économie et de l’Innovation	Pierre Fitzgibbon, ministre de l’Économie et de l’Innovation (nommé le 18 octobre 2018) Marie-Eve Proulx, ministre déléguée au Développement économique régional (nommée le 18 octobre 2018)	418-691-5650 ministre@economie.gouv.qc.ca       418-691-5650 ministre.der@economie.gouv.qc.ca	La mission du Ministère consiste à soutenir la croissance économique, l’entrepreneuriat, la science, l’innovation, l’exportation et l’investissement. Le Ministère coordonne également l’élaboration et la mise en œuvre de la stratégie numérique.
Ministère des Affaires municipales et de l’Habitation	Andrée Laforest, ministre des Affaires municipales et de l’Habitation (nommée le 18 octobre 2018)	418-691-2050 ministre@mamh.gouv.qc.ca	Le Ministère soutient la fonction d’administration des municipalités, ainsi que celles de la planification, du développement et de l’occupation durables des terres au profit des résidents. Le ministère entend être un partenaire clé pour les municipalités dans le développement d’environnements de vie durables, dynamiques et attrayants pour tous les citoyens.
Ministères provinciaux/ territoriaux	Principale personne-ressource		Aperçu du ministère
	Nom et titre	Coordonnées
NOUVEAU-BRUNSWICK
Opportunités Nouveau-Brunswick	Mary Wilson, ministre du Développement économique et des Petites Entreprises et ministre responsable d’Opportunités Nouveau-Brunswick (nommée le 9 novembre 2018)	506-453-5471 Mary.Wilson@gnb.ca	Opportunités Nouveau-Brunswick crée des liens entre les entreprises locales et étrangères dans les industries traditionnelles et émergentes pour promouvoir les avantages incroyables que la province permet d’offrir.
Ministère de l’Environnement et du Gouvernement local	Jeff Carr, ministre de l’Environnement et des Gouvernements locaux (nommé le 9 novembre 2018)	506-453-2690 Jeff.Carr@gnb.ca	Le Ministère assure une intendance intégrée par la planification et la gestion de l’utilisation des terres, le zonage des projets de développement et la gestion des déchets. Il veille à l’application efficace des lois et règlements environnementaux et à leur respect. Il assure une consultation efficace des administrations municipales et des districts de services locaux sur les questions de gouvernance et des échanges efficaces avec ces partenaires. Le Ministère est également cosignataire de l’entente relative au Fonds de la taxe sur l’essence du Nouveau-Brunswick, avec la Société de développement régional.
Ministères provinciaux/ territoriaux	Principale personne-ressource		Aperçu du ministère
	Nom et titre	Coordonnées
NOUVELLE-ÉCOSSE
Ministère de l’Entreprise	Geoff MacLellan, ministre de l’Entreprise et ministre du Commerce (nommé le 15 juin 2017)	902-424-0377 BusinessMinister@novascotia.ca	Le ministère de l’Entreprise collabore avec les sociétés d’État et les entités de service spécial (Development Nova Scotia, Innovacorp, Invest Nova Scotia, Tourism Nova Scotia et Nova Scotia Business inc.) pour élaborer des plans, des programmes et des politiques qui encouragent l’entrepreneuriat, aident à attirer des investissements de capital de risque et font croître les secteurs de l’économie.
Ministère des Affaires municipales	Chuck Porter, ministre des Affaires municipales et du Logement (nommé le 5 juillet 2018)	902-424-6642 dmamin@novascotia.ca	Le Ministère offre des programmes, des subventions et du financement aux municipalités et aux groupes communautaires. Le Ministère fournit des services et des conseils aux municipalités, aux villes et aux villages dans de nombreux domaines, y compris la sécurité, la planification budgétaire et les finances, ainsi que l’élaboration de politiques et de programmes.
Ministères provinciaux/ territoriaux	Principale personne-ressource		Aperçu du ministère
	Nom et titre	Coordonnées
ÎLE-DU-PRINCE-ÉDOUARD
Ministère des Pêches et des Communautés	Jamie Fox, ministre des Pêches et des Communautés (nommé le 9 mai 2019)	902-438-4660 MinisterFC@gov.pe.ca	Le ministère des Pêches et des Communautés défend les intérêts des industries de la pêche marine et de l’aquaculture afin de soutenir le développement durable de l’industrie de la pêche. Le Ministère travaille également avec les municipalités et les collectivités rurales pour soutenir des priorités locales.
Ministère de la Croissance économique, du Tourisme et de la Culture	Matthew MacKay, ministre de la Croissance économique, du Tourisme et de la Culture (nommé le 9 mai 2019)	902-368-4230 MinisterEGTC@gov.pe.ca	Le ministère de la Croissance économique, du Tourisme et de la Culture s’est engagé à accroître les exportations de l’Île-du-Prince-Édouard, à créer des emplois et à favoriser la croissance et la prospérité économiques globales en encourageant les investissements, le développement et les ventes des entreprises dans des secteurs économiques clés.
Ministères provinciaux/ territoriaux	Principale personne-ressource		Aperçu du ministère
	Nom et titre	Coordonnées
TERRE-NEUVE-ET-LABRADOR
Ministère du Tourisme, de la Culture, de l’Industrie et de l’Innovation	Bernard Davis, ministre du Tourisme, de la Culture, de l’Industrie et de l’Innovation (nommé le 6 septembre 2019)	709-729-4728 TCIIMinister@gov.nl.ca	Le Ministère gère les programmes d’économie, de culture et d’innovation du gouvernement provincial en fournissant des perspectives, des renseignements, des services d’innovation et des services d’investissement aux entreprises et aux collectivités afin de créer une communauté d’affaires et des économies régionales fortes et dynamiques.
Ministère des Affaires municipales et de l’Environnement	Derrick Bragg, ministre des Affaires municipales et de l’Environnement (nommé le 13 septembre 2019)	709-729-3046 MAEInfo@gov.nl.ca	Le Ministère aide les municipalités à répondre à leurs besoins en matière d’infrastructure et fournit des outils financiers et administratifs pour contribuer au développement de la capacité communautaire, à la coopération régionale et à la saine gouvernance. Le Ministère soutient également la protection et l’amélioration de l’environnement en mettant en œuvre des règlements et des politiques relatifs aux ressources en eau et à la prévention de la pollution, et en coordonnant les évaluations des incidences environnementales. De plus, le Ministère est responsable de la préparation aux situations d’urgence et des interventions d’urgence, de la planification et de la formation. Il dirige également la coordination et la prestation des services de protection contre les incendies et de prévention des incendies.
Ministères provinciaux/ territoriaux	Principale personne-ressource		Aperçu du ministère
	Nom et titre	Coordonnées
YUKON
Ministère du Développement économique	Ranj Pillai, vice-premier ministre, ministre du Développement économique et ministre de l’Énergie, des Mines et des Ressources (nommé le 3 décembre 2016)	867-393-7418 Ranj.Pillai@gov.yk.ca	Le Ministère cherche à mettre sur place une économie yukonnaise florissante, prospère et diversifiée afin d’enrichir la qualité de vie de tous les Yukonnais.
Ministère des Services aux collectivités	John Streicker, ministre des Services aux collectivités (nommé le 3 décembre 2016)	867-393-7427 John.Streicker@gov.yk.ca	Le Ministère bâtit des économies durables et diversifiées tout en soutenant des solutions locales aux problèmes locaux. Le travail du Ministère soutient le développement économique et communautaire.
Ministères provinciaux/ territoriaux	Principale personne-ressource		Aperçu du ministère
	Nom et titre	Coordonnées
TERRITOIRES DU NORD-OUEST
Ministère de l’Industrie, du Tourisme et des Investissements	Katrina Nokleby, ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement, et ministre de l’Infrastructure (nomination en vigueur le 8 novembre 2019)	Katrina_nokleby@gov.nt.ca	Le mandat du ministre et du ministère de l’Industrie, du Tourisme et des Investissements consiste à promouvoir l’autosuffisance économique au moyen d’initiatives de financement, de soutien et de marketing conçues pour favoriser un environnement économique positif dans le territoire.
Ministère des Affaires municipales et communautaires	Paulie Chinna, ministre des Affaires municipales et communautaires, et ministre responsable du logement (nomination en vigueur le 8 novembre 2019)	TBD	Le Ministère contribue à améliorer les capacités, la responsabilité et l’autosuffisance des gouvernements communautaires pour leur permettre d’offrir un environnement sécuritaire, durable et sain aux résidents des collectivités. Il s’agit du ministère responsable des programmes fédéraux d’infrastructure axés sur les collectivités.
Ministères provinciaux/ territoriaux	Principale personne-ressource		Aperçu du ministère
	Nom et titre	Coordonnées
NUNAVUT
Ministère des Services communautaires et gouvernementaux	Lorne Kusugak, ministre des Services communautaires et gouvernementaux (nommé le 17 novembre 2017)	867-975-5074 Lkusugak@gov.nu.ca	Le ministère des Services communautaires et gouvernementaux travaille en partenariat avec les gouvernements communautaires et les aide à renforcer leur capacité afin qu’ils puissent satisfaire aux besoins de leurs résidents.
Ministère du Développement économique et des Transports	David Akeeagok, vice-premier ministre et ministre du Développement économique et du Transport (nommé le 17 novembre 2017)	867-975-5026 dakeeagok@gov.nu.ca	Le ministère du Développement économique et des Transports a été créé en 2004 dans le cadre du deuxième mandat du gouvernement du Nunavut. Le rôle du ministère consiste à soutenir la participation de la population du territoire au développement et à la croissance de l’économie du Nunavut.

FÉDÉRATION CANADIENNE DES MUNICIPALITÉS

Principaux partenaires et intervenants	Principale personne-ressource		Mandat
	Nom et titre	Coordonnées
Fédération canadienne des municipalités	Bill Karsten, président	902-476-1855 president@fcm.ca	La Fédération canadienne des municipalités est la voix de l'administration municipale à l'échelle nationale. L'organisation défend les municipalités, pour s'assurer que les besoins de leurs citoyens sont pris en compte dans les politiques et les programmes fédéraux, et exécute, au nom du gouvernement du Canada, les programmes qui visent à améliorer la gestion des biens et à accroître la sensibilisation aux changements climatiques.

ORGANISATIONS AUTOCHTONES NATIONALES

Principaux partenaires et intervenants	Principale personne-ressource		Mandat
	Nom et titre	Coordonnées
Assemblée des Premières Nations	Perry Bellegarde, chef national	613-241-6789	L'Assemblée des Premières Nations est une organisation de défense des intérêts qui représente les citoyens des Premières Nations du Canada. L'organisation a pour but de protéger et de promouvoir les intérêts et les droits ancestraux et issus de traités des Premières Nations du Canada, notamment en matière de santé, d'éducation, de culture et de langue.
Inuit Tapiriit Kanatami	Natan Obed, président	613-238-8181	L'Inuit Tapiriit Kanatami protège et promeut les droits et les intérêts des Inuits du Canada à l'échelle nationale.
Conseil national des Métis	David Chartrand, président	613-232-3216 info@metisnation.ca	Le Conseil national des Métis représente la Nation métisse à l'échelle nationale et internationale. Il vise à fournir à la Nation métisse un milieu sain lui permettant d'assurer sa pérennité au sein de la fédération canadienne.

AUTRES INTERVENANTS CLÉS

Principaux partenaires et intervenants	Principale personne-ressource		Mandat
	Nom et titre	Coordonnées
Chambre de commerce du Canada	Perrin Beatty, président-directeur général	613-238-4000 pbeatty@chamber.ca	La Chambre de commerce du Canada est un organisme sans but lucratif composé de gens d'affaires et de sociétés qui a été créé pour favoriser le développement économique et de présenter collectivement au gouvernement les préoccupations de ses membres en matière de politiques publiques.
Fédération canadienne de l'entreprise indépendante	Corinne Pohlmann, première vice-présidente, Affaires nationales et Partenariats	613-235-2373, [caviardé] [caviardé]	Forte de plus de 110 000 membres, la Fédération canadienne de l'entreprise indépendante (FCEI) est le plus important organisme sans but lucratif du Canada qui se consacre à la création et au soutien d'un environnement dans lequel les entreprises peuvent réussir. Dans tout le Canada, la FCEI défend les intérêts des petites entreprises auprès des politiciens et des décideurs. Organisation non partisane, la FCEI influe sur les politiques publiques en prenant appui sur les avis de ses membres. La FCEI fournit également des ressources commerciales spécialisées, notamment des conseillers sur appel, pour aider les entreprises à surmonter les difficultés quotidiennes afférentes à l'exploitation d'une entreprise.
Association canadienne des télécommunications sans fil	Robert Ghiz, président-directeur général	613-233-4888	L'Association canadienne des télécommunications sans fil (ACTS) fait autorité pour tout ce qui touche le sans-fil au Canada, son évolution et ses tendances. Elle représente les entreprises qui conçoivent et fournissent des produits et services pour l'industrie, auprès de tous les paliers du gouvernement et de divers organismes de réglementation. À ce titre, elle fait activement la promotion de l'industrie dans le but d'assurer la croissance continue du secteur du sans-fil au Canada.
Association des fournisseurs de service internet sans fil	Jonathan Black, directeur général	1-844-370-0404, ext: 100 info@canwisp.ca	L'Association canadienne des fournisseurs de services Internet sans fil (CANWISP) est un organisme qui représente les fournisseurs canadiens de services Internet sans fil. Elle participe aux processus législatifs, réglementaires et stratégiques au nom des FSI membres. Ses membres fournissent un accès Internet sans fil fixe aux ménages et aux entreprises de tout le Canada sur les réseaux qu'ils ont établis, exploités et entretenus.
Bell Canada	Mirko Bibic, chef de l'exploitation (sera président et chef de la direction le 6 janvier 2020)	[caviardé]	Bell Canada est une grande entreprise canadienne de communications qui fournit des réseaux et des services de communications à large bande de pointe aux consommateurs et aux clients d'affaires de tout le pays.
Rogers	David Watt, premier vice-président, Affaires réglementaires	[caviardé]	Rogers est une grande entreprise de technologie canadienne qui se consacre à la prestation de services sans fil, résidentiels et médiatiques aux citoyens et aux entreprises du Canada.
Telus	Darren Entwistle, président-directeur général	[caviardé]	Telus est une grande entreprise canadienne de télécommunications qui propose des services et des solutions conviviaux aux Canadiens chez eux, au travail et en déplacement.
Shaw	Paul Cowling, premier vice-président, Affaires juridiques et réglementaires	[caviardé]	Shaw est l'une des principales entreprises qui propose l'expérience du contenu et du réseau de l'Ouest canadien; elle propose des produits de grande qualité aux consommateurs, aux entreprises et en matière de contenu.