Notes de mise à jour 4.0.60.5.2 du SISA

Alors que le gouvernement du Canada fait progresser la Stratégie nationale sur le logement et Vers un chez‑soi : la stratégie canadienne de lutte contre l’itinérance, l’importance de la collecte, de la gestion et du partage des données n’a jamais été aussi marquée. Ces éléments jouent un rôle crucial dans notre compréhension collective de l’itinérance et facilitent une prise de décisions éclairée. Le programme Vers un chez-soi souligne l’importance d’une approche axée sur les données et les clients pour répondre aux besoins des personnes et des familles en situation d’itinérance ou à risque de le devenir.

Dans ce contexte, le gouvernement du Canada demeure engagé à améliorer continuellement le Système d’information sur les personnes et les familles sans abri (SISA). Nous nous engageons à faire en sorte que le SISA soit non seulement sécuritaire, mais qu’il soutienne pleinement les communautés dans leurs efforts de collecte de données, de prévention de l’itinérance et de mise en œuvre de stratégies de réduction efficaces.

Dans le cadre de cet engagement, Logement, Infrastructures et Collectivités Canada (LICC) continue de prendre au sérieux la sécurité et l’intégrité des données du SISA. La présente mise à jour se concentre sur des améliorations côté serveur, avec une incidence minimale sur les flux de travail des utilisateurs. La mise à jour 4.0.60.5.2 apporte des renforcements ciblés en matière de sécurité et de fiabilité du système, afin de mieux protéger les renseignements sensibles et de garantir l’exactitude du partage des données avec LICC. Ainsi, ces mises à jour confirment le SISA comme un système fiable et sécurisé, soutenant les communautés tout en maintenant des normes strictes de protection des données.

Si vous souhaitez nous faire part de vos commentaires concernant le SISA, veuillez communiquer avec le Centre de soutien à la clientèle du SISA soit par téléphone au 1-866-324-2375, soit par courriel à soutien@sisa.ca.

Avis important :

Veuillez noter que la présente mise à jour vise à identifier les vulnérabilités en matière de sécurité et améliorer la fiabilité du système. Cette mise à jour comprend des améliorations de la sécurité côté serveur liées au téléversement et au téléchargement de documents. Aucune action de la part des utilisateurs n’est requise, mais il est recommandé aux organisations de s’assurer que les utilisateurs respectent les normes de gestion de documents.

De plus, cette mise à jour résout un problème identifié dans la mise à jour 4.0.60.5.1, où le processus d’exportation automatisé ne mettait pas à jour les tables de données avant l’exportation vers LICC. À la suite de cette mise à jour, les exportations automatisées refléteront les données les plus récentes disponibles au moment de l’exportation.

Aucun changement aux données des clients ni aux flux de travail des utilisateurs n’est prévu dans le cadre de cette mise à jour.

Avertissement :

Il est nécessaire de faire une sauvegarde de la base de données avant de mettre en œuvre la présente mise à jour. De plus, le fait de prendre un instantané de l’architecture de votre application s’avère aussi important dans le cas où une reprise des modifications serait nécessaire.

Recommandations clés :

• Créez une copie de votre environnement de production et déployez-la dans votre espace de travail ou bas à sable.
• Effectuez d’abord la mise à jour sur l’environnement de bac à sable afin d’évaluer l’incidence du recalcul et la durée globale du processus.
• Vérifiez que toutes les fonctionnalités clés et les données des clients se comportent comme prévu après la mise à jour dans l’environnement de bac à sable avant de procéder à la mise à jour de production.

Si vous avez des questions ou si vous nécessitez du soutien, veuillez communiquer avec le Centre de soutien à la clientèle du SISA.

Veuillez noter que Microsoft a mis fin à son soutien pour le SQL Server 2014 le 9 juillet 2024. Par conséquent, la version la plus base de SQL Server soutenue par le SISA sera désormais le SQL Server 2016.

Nous recommandons fortement de procéder à une mise à jour vers SQL Server 2016. Dorénavant, les futures versions et mises à jour de SISA nécessiteront SQL Server 2016, et Microsoft ne pourra pas fournir d’assistance pour les problèmes liés au serveur rencontrés avec SQL Server 2014. Pour obtenir de plus amples informations sur le support de SQL Server 2014, vous pouvez consulter le site Web de Microsoft. 

Si votre communauté n’a pas encore mis en œuvre les mises à jour 4.0.58.1 ou supérieures, veuillez noter que la mise à jour vers le SISA 4.0.60.5.2 pourrait avoir une incidence sur vos rapports personnalisés. Cette situation est attribuable aux changements apportés à la structure sous‑jacente de votre base de données dans la mise à jour 4.0.58.1. Pour obtenir plus de renseignements sur les tables concernées, veuillez consulter les notes de mise à jour 4.0.58.1. En cas de problème, veuillez communiquer avec votre fournisseur de services en matière de production de rapports.

Sur cette page

• Téléchargez la mise à jour 4.0.60.5.2 du SISA
• Points saillants de la mise à jour
• Changements mineurs
• Corrections de bogues
• Communiquez avec nous

Téléchargez la mise à jour 4.0.60.5.2 du SISA

• Date de la mise à jour : 2026.01.20
• Pour télécharger les fichiers de l’application, veuillez communiquer avec le Centre de soutien à la clientèle du SISA.

Points saillants de la mise à jour

• Améliorations de la sécurité du système pour les téléversements et les téléchargements de documents afin de prévenir tout accès non autorisé.
• Correction du processus d’exportation automatisé afin de garantir que les données trimestrielles sont mises à jour avant l’exportation.
• Mise à jour du filtre « Biens et Services » afin d’améliorer la performance et réduire les délais d’attente lors de l’affichage des résultats.
• Au total : 5 changements mineurs et 1 correctif de bogue ont été apportés.

Changements mineurs

Les changements faisant partie de cette mise à jour affectent les sections ou les modules suivants :

Biens et Services

Mise à jour du système préréglé du filtre « Biens et Services » en ajoutant l’option « Jours 1 à 6 » afin de réduire les délais d’attente lors de l’affichage des résultats.

Système

• Ajout d’un jeton nonce afin de prévenir les attaques par rejeu lors du téléversement de documents.
• Renforcement de la sécurité de la soumission de documents en associant les requêtes à l’utilisateur connecté.
• Mise à jour des identifiants de documents pour empêcher l’accès à des documents au moyen d’URL modifiées.
• Ajout d’une validation pour bloquer les requêtes non autorisées de téléversement et de téléchargement de documents.

Corrections de bogues

Voici les corrections de bogues comprises dans cette mise à jour :

Exportation de données

Résolution d’un problème où l’exportation automatisée ne s’exécutait pas toujours correctement du côté serveur. (ID du problème : 771 415)

Communiquez avec nous

Centre de soutien à la clientèle du SISA