Normes et lignes directrices : infrastructures et dangers
| Normes/lignes directrices/outils | Description | Type de produit | Asset/Hazard |
|---|---|---|---|
| CSA PLUS 4011.1:F19 – Guide technique : considérations relatives à️ la conception et à️ la construction des fondations dans les régions de pergélisol | Ces lignes directrices visent à️ fournir des renseignements techniques détaillés sur les attributs des différents systè️mes de fondation, critè️res de sélection, conditions du sol et considérations connexes. Les sujets abordés incluent la répartition du pergélisol au Canada, les températures du sol, la teneur en glace, la salinité, la sensibilité du terrain, l’hydrologie de surface et les effets du changement climatique sur la performance des fondations de bâ️timent. | Lignes directrices | Bâtiments et logement, Pergélisol |
| CSA A440.3:F22 – Guide d’utilisation de CSA A440.2:22, Rendement énergétique des systè️mes de fenê️trage | CSA A440.2 s’applique à️ la détermination des coefficients de rendement énergétique de divers systè️mes de fenê️trage et énonce les coefficients de rendement énergétique suivants, lesquels s’appliquent à️ tous les types de bâ️timents (immeubles d’habitation, immeubles commerciaux ou autres) : le coefficient global de transfert thermique (coefficient U); le coefficient de gain de chaleur solaire (CGCS); et le facteur de transmission lumineuse (VT). L’annexe B fournit des renseignements sur l’incidence que pourraient avoir les changements climatiques sur la conception et l’application des produits de fenê️trage. | Lignes directrices | Bâtiments et logement |
| Lignes directrices pour la résilience globale des bâtiments (En anglais seulement) | Ce document contient 15 principes élaborés par le Dialogue sur la résilience globale et qui servent de base pour renforcer la résilience des bâtiments dans les codes du bâtiment. Ils visent à orienter l’élaboration de codes du bâtiment et de normes qui incorporent la résilience climatique et répondent de façon proportionnelle aux rapides changements climatiques et aux phénomènes météorologiques extrêmes prédits (inondations, tempêtes, cyclones, ouragans, feux de forêt, feux de brousse et canicules). | Lignes directrices | Bâtiments et logement |
| CSA PLUS 4011:F19 – Guide technique : Infrastructure dans le pergélisol : lignes directrices pour l’adaptation au changement climatique | Ce guide technique révisé présente des informations sur les données climatiques futures recommandées pour le Nord canadien; les tendances climatiques (températures et précipitations) dans le Nord canadien; un éventail de projections climatiques pour le Nord canadien; les tendances de la température du sol dans le pergélisol dans le Nord canadien; et les conditions de pergélisol cruciales pour une conception adéquate de fondations d’infrastructures. | Lignes directrices | Bâtiments et logement, Pergélisol |
| Lignes directrices pour l’évaluation du risque d’inondation cô️tiè️re pour les bâ️timents et autres infrastructures : vers une résilience des zones cô️tiè️res canadiennes face aux inondations (En anglais seulement - Si vous avez des questions par rapport à️ la disponibilité du document en franç️ais, veuillez contacter (info@nrc-cnrc.gc.ca) | Ces lignes directrices s’appliquent aux évaluations des risques d’inondation cô️tiè️re pour les applications de conception de bâ️timents et d’infrastructures (y compris les conceptions de rénovations) au Canada. Elles servent de référence technique et visent à️ orienter les différents utilisateurs intéressés à️ la conception de bâ️timents et d’infrastructures dans des secteurs potentiellement exposés à️ des risques d’inondation cô️tiè️re dans les conditions actuelles et futures. Ces lignes directrices recommandent l’adoption d’approches axées sur les risques pour l’analyse et la conception de la résilience face aux inondations. | Lignes directrices | Bâtiments et logement, Inondation |
| Guide national sur les incendies en milieu périurbain | Ce guide donne des lignes directrices pour briser la séquence d’incendies en milieu périurbain à️ différents points et vise à️ améliorer la sécurité des personnes et la protection des biens en réduisant la menace des feux de forê️t que pose l’environnement immédiat et en améliorant la protection contre les incendies que fournissent les structures. Le guide traite de l’évaluation des risques de feux de forê️t et de l’exposition à️ ces feux; des mesures d’atténuation des risques d’incendie dans une zone de déclenchement construite; de la planification communautaire et des ressources; et de la planification et la communication d’urgence. | Lignes directrices | Bâtiments et logement, Collectivité, Incendie |
| Résilience climatique des bâtiments : lignes directrices pour la gestion du risque de surchauffe dans les bâtiments résidentiels (En anglais seulement) | La surchauffe est le résultat d’une accumulation excessive de chaleur dans les bâ️timents combinée à️ l’insuffisance de moyens pour évacuer efficacement la chaleur vers l’extérieur. Cette accumulation excessive est principalement causée par l’environnement extérieur, particuliè️rement lors d’épisodes de chaleur extrê️me durant l’été. Cependant, les bâ️timents peuvent exacerber la situation en générant de la chaleur supplémentaire à️ l’intérieur en raison de l’équipement, de l’éclairage, des occupants (leur densité) et de l’emprisonnement de chaleur par un niveau élevé d’isolation, une enveloppe hautement étanche ou une ventilation inadéquate des espaces. | Lignes directrices | Bâtiments et logement, Chaleur |
| Orientations pratiques pour les systè️mes de drainage cô️té privé afin de réduire les risques d’inondation des sous-sols : combler les principales lacunes en matiè️re d’information (En anglais seulement - si vous avez des questions par rapport à️ la disponibilité du document en franç️ais, veuillez contacter (info@nrc-cnrc.gc.ca) | Ce guide vise à️ établir une base pour l’élaboration de recommandations sur les systè️mes de drainage, les pompes de puisard, la protection antirefoulement et les branchements d’égout sanitaire cô️té privé servant à️ atténuer le risque d’inondation du sous-sol des bâ️timents résidentiels visés par la partie 9 du Code national du bâ️timent – Canada (CNB). Il s’inscrit en complément de la norme CSA Z800-F18 pour mieux protéger les sous-sols des constructions neuves et existantes contre les inondations, notamment en atténuant le risque grâ️ce à️ des systè️mes de drainage cô️té privé. | Lignes directrices | Bâtiments et logement, Inondation |
| Lignes directrices pour la conception de bâ️timents résistants aux inondations (En anglais seulement - Si vous avez des questions par rapport à️ la disponibilité du document en franç️ais, veuillez contacter (info@nrc-cnrc.gc.ca) | Ce guide vise à️ orienter la conception de bâ️timents résistants aux inondations et détaille le calcul de la charge hydraulique des inondations et le choix de crue de conception appropriée. Les méthodes, formules et approches recommandées dans ce guide sont considérées comme étant des pratiques exemplaires et les plus faciles à️ appliquer par les professionnels. | Lignes directrices | Bâtiments et logement, Inondation |
| Lignes directrices pour l’amélioration de la résilience des bâ️timents existants face aux inondations (En anglais - Si vous avez des questions par rapport à️ la disponibilité du document en franç️ais, veuillez contacter (info@nrc-cnrc.gc.ca) | Ce document présente des lignes directrices pour la résilience face aux inondations de cinq types de fondations courantes : les sous-sols, les vides sanitaires, les dalles sur sol, les pieux et les poteaux ou colonnes de fondation. Ces lignes directrices couvrent les techniques d’atténuation courantes, y compris les protections partielles ou totales; d’autres techniques d’atténuation avec barriè️res temporaires et permanentes suivies d’une discussion sur les matériaux résistants aux inondations. Les techniques de résistance aux inondations présentées dans ce guide visent les bâ️timents existants qui sont rénovés. | Lignes directrices | Bâtiments et logement, Inondation |
| Guide technique sur la construction résidentielle dans les régions nordiques | Ce guide technique présent, sous forme de livrets illustrés, les meilleures pratiques pour l’intégration des solutions à️ la construction d’habitations dans les régions nordiques et éloignées (à️ savoir les régions arctiques et subarctiques des Premiè️res Nations et de l’Inuit Nunangat). Quatorze livrets traitent des défis propres aux sous-régions, et onze livrets techniques traitent du processus de conception et de construction d’habitations. | Lignes directrices | Bâtiments et logement, Neige |
| CSA Z800:F18 – Lignes directrices sur la protection des sous-sols contre les inondations | Ces lignes directrices ont été préparées pour aider les intervenants concernés à️ atténuer le risque d’inondation du sous-sol des bâ️timents résidentiels neufs et existants visés par la partie 9 du Code national du bâ️timent – Canada (CNB). | Lignes directrices | Bâtiments et logement, Inondation |
| CSA Z240.10.1:F19 – Aménagement du terrain, construction des fondations et installation de bâ️timents | Cette norme révisée couvre l’adaptation au changement climatique et consiste en des révisions et nouvelles dispositions, notamment les suivantes : sources des données climatiques; protection contre les effets des inondations; résistance à️ la détérioration; et ajout d’une nouvelle annexe A sur les données environnementales de calcul et le changement climatique. Cette norme énonce les exigences relatives aux aspects suivants de l’installation des bâ️timents : l’aménagement du terrain; les fondations permanentes; l’ancrage pour résister au soulè️vement et au basculement des piliers dûs au vent; la connexion des modules des bâ️timents préfabriqués à️ sections multiples; et les pourtours de bâ️timent. | Norme | Bâtiments et logement, Inondation |
| CSA S502:F21 – Gestion des risques liés aux charges de neige sur les infrastructures du Grand Nord canadien | Cette norme vise à️ informer les collectivités sur les mesures de sécurité à️ prendre pour déneiger la toîture des bâ️timents existants et pour protéger les occupants des bâ️timents et les biens contre les risques de surcharge dûs à️ l’accumulation croissante de neige. Les procédures qui permettent de réduire les risques d’effondrement des toîtures et des bâ️timents sont présentées, notamment les procédures de surveillance des fortes accumulations de neige et de glace, de déneigement sécuritaire des toîtures au besoin et de planification des activités d’entretien et de déneigement. La discussion sur les changements climatiques a été mise à️ jour à️ l’annexe G. | Norme | Bâtiments et logement, Neige |
| CSA S478:F19 – Durabilité des bâ️timents | Cette norme énonce les critè️res et les exigences de la conception d’un bâ️timent durable et de ses éléments de construction. Elle inclut des exigences relatives à️ l’analyse et à️ la gestion des coûts ainsi qu’à️ un programme de gestion de la qualité couvrant la conception, la construction, l’exploitation, l’entretien, la réparation et la rénovation d’un bâ️timent et de ses éléments de construction. | Norme | Bâtiments et logement |
| CSA A440S1:F19 – Supplément canadien à️ AAMA/WDMA/CSA 101/I.S.2/A440-17, Norme nord-américaine sur les fenê️tres/Spécification relative aux fenê️tres, aux portes et aux lanterneaux | Ce supplément fournit des méthodes simplifiées de calcul des niveaux de performance minimaux applicables à️ la résistance à️ l’infiltration d’eau, aux charges dûes au vent et aux charges dûes à️ la neige pour les produits de fenestration sur les bâ️timents au Canada. L’annexe B présente le problè️me des changements climatiques et de leurs effets connexes sur les systè️mes de fenê️trage de bâ️timents. Il est prévu que les concepteurs de systè️mes de fenê️trage auront besoin d’intégrer les changements climatiques aux charges climatiques engendrées par les changements climatiques dans la conception des produits de fenê️trage. L’annexe B présente certains renseignements sur cette question aux fins de considération par les professionnels. | Norme | Bâtiments et logement, Neige, Vent |
| CSA A440.2:F22 – Rendement énergétique des systè️mes de fenê️trage | Cette norme s’applique à️ la détermination des coefficients de rendement énergétique de divers systè️mes de fenê️trage et énonce les coefficients de rendement énergétique suivants, lesquels s’appliquent à️ tous les types de bâ️timents (immeubles d’habitation, immeubles commerciaux ou autres) : le coefficient global (coefficient U); le coefficient de gain de chaleur solaire (CGCS); et le facteur de transmission lumineuse (VT). L’annexe B fournit des renseignements sur l'incidence que pourraient avoir les changements climatiques sur la conception et l’application des produits de fenê️trage. | Norme | Bâtiments et logement |
| CSA A440.4:F19 – Installation des fenê️tres, des portes et des lanterneaux | Cette norme révisée présente une nouvelle annexe H, qui offre de l’information sur la faç️on dont le changement climatique pourrait avoir une incidence sur la conception et l’application de produits de fenê️trage. | Norme | Bâtiments et logement |
| CSA A440.6:F20 – Installation de fenestration en situation d’exposition élevée | Cette norme révisée présente une nouvelle annexe H qui offre de l’information sur les changements climatiques, leurs effets potentiels sur la fenestration dans les bâ️timents et offre des conseils sur la conception résiliente face aux changements climatiques quant aux produits de fenestration et à️ leur installation. | Norme | Bâtiments et logement |
| CSA A123.26:F21 – Exigences de performance pour la résilience climatique des systè️mes de toiture à️ membrane à️ faible pente | Cette norme décrit les exigences relatives aux systè️mes de toîture à️ membrane à️ faible pente (STMFP) lorsqu’ils sont identifiés comme ayant un niveau de performance «️ argent »️ ou «️ or »️ en fonction de la sévérité du climat et des exigences de résilience. Le Code national du bâ️timent — Canada et le Code national de l’énergie pour les bâ️timents — Canada fournissent les exigences du niveau de performance «️ bronze »️ des STMFP. | Norme | Bâtiments et logement, Vent |
| CSA S500:F21 – Fondations à️ thermosiphon de bâ️timents construits dans des régions pergélisolées | Cette norme fournit les exigences pour toutes les phases du cycle de vie des fondations à️ thermosiphon des nouveaux bâ️timents construits sur le pergélisol, y compris pour les phases de caractérisation, de conception, d’installation et de mise en service du site, ainsi que pour les phases de surveillance et d’entretien. Cette norme vise à️ assurer la performance à️ long terme des systè️mes de fondation à️ thermosiphon dans des conditions environnementales changeantes. La discussion sur les changements climatiques y a été révisée pour fournir des références à️ jour. | Norme | Bâtiments et logement, Pergélisol |
| CSA S501:F21 – Modérer les effets de la dégradation du pergélisol sur les fondations de bâ️timents existants | Cette norme traite des stratégies d’atténuation visant à️ maintenir le pergélisol ou à️ atténuer sa dégradation pour les bâ️timents ou structures existants. Elle permet également l’abandon du site ou la démolition de structures en réponse à️ la dégradation du pergélisol. | Norme | Bâtiments et logement, Pergélisol |
| CSA S505:F20 – Techniques d’étude des vents forts et des accumulations de neige et de leur impact sur les infrastructures du Nord | Cette norme traite des risques liés aux infrastructures du Nord en raison des vents, de la neige et des accumulations de neige. Elle intè️gre les données météorologiques, les variables climatiques, ainsi que les projections et les prévisions pertinentes; la réduction des risques de dommages; et les stratégies d’adaptation. | Norme | Bâtiments et logement, Neige, Vent |
| BNQ 2501-500 – É️tudes géotechniques pour les fondations de bâ️timents construits dans les zones de pergélisol | Cette norme établit une méthodologie uniforme pour la réalisation des études géotechniques de sorte que leurs résultats puissent ê️tre utilisés pour concevoir des fondations de bâ️timents en tenant compte, dans un cadre de gestion des risques, des conditions qui prévalent sur le site, notamment les caractéristiques distinctives du pergélisol et les conditions climatiques saisonniè️res et interannuelles, de mê️me que celles projetées pour la durée de vie utile des fondations du bâ️timent. | Norme | Bâtiments et logement, Pergélisol |
| CSA S520:F22 – Conception et construction de bâ️timents résidentiels de faible hauteur et de petits bâ️timents pour résister aux vents forts | Cette norme vise à️ améliorer la résistance aux vents des bâ️timents conç️us conformément à️ la partie 9 du Code national du bâ️timent — Canada. | Norme | Bâtiments et logement, Vent |
| Climate-RCI | Cet outil permet de déterminer l’indice de rigueur du climat et les exigences de performance de la toîture, tel que l’indique la norme CSA A123.26:F21 – Exigences de performance pour la résilience climatique des systè️mes de toîture à️ membrane à️ faible pente. | Outil | Bâtiments et logement |
| Base de données sur les propriétés hygrothermiques des matériaux de construction (HygDbM) | Ce projet a permis d’évaluer 34 matériaux de construction couramment utilisés au Canada sous les conditions des climats actuels et projetés, en fonction de cinq propriétés hygrothermiques nécessaires à️ la modélisation. Les matériaux étaient regroupés en catégories : les produits d’isolation, le bois, les matériaux de maç️onnerie et les produits de finition. Les propriétés mises à️ l’essai incluent la conductivité thermique, la capacité de stockage d’humidité, le coefficient d’absorption d’eau, la perméabilité à️ la vapeur d’eau et la perméabilité à️ l’air. | Outil | Bâtiments et logement |
| CSA W204:F19 – Conception résiliente aux inondations pour les nouveaux secteurs de développement résidentiel | Cette norme fournit des critè️res de conformité et des directives pour la conception de nouveaux développements résidentiels résilients aux inondations, en ce qui concerne l’aménagement en zone verte seulement. Cette norme ne couvre pas la résilience face aux inondations relatives au développement, au remplissage, à️ l’intensification ou au réaménagement de structures existantes. Son application peut ê️tre insuffisante dans les régions oû️ il y a du pergélisol ainsi que dans les régions sujettes aux inondations cô️tiè️res et lacustres. | Norme | Collectivité, Eaux, eaux usées et eaux pluviales, Inondation |
| CSA W210:F21 – É️tablissement de priorités pour les risques d’inondation dans les communautés existantes | Cette norme a pour objectif de fournir des directives volontaires sur un cadre d’analyse par rapport aux aléas d’inondation et à️ la vulnérabilité aux inondations. L’objectif du cadre d’analyse est de soutenir le processus de hiérarchisation des zones à️ risque d’inondation au sein d’une communauté existante (déjà️ développée) composée de zones résidentielles et mixtes. Cette norme fournit un cadre transparent, défendable et fondé sur des bases techniques afin d’appuyer les décisions d’attribution des ressources concernant la réduction des risques d’inondation au niveau de la communauté. | Norme | Collectivité, Inondation |
| CSA PLUS 4013:F19 – Guide technique : É️laboration, interprétation et utilisation de l’information relative à️ l’intensité, à️ la durée et à️ la fréquence (IDF) des chutes de pluie : guide à️ l’intention des spécialistes canadiens en matiè️re de ressources en eau | Ce guide a été conç️u pour les professionnels qui travaillent sur les systè️mes de gestion des eaux de ruissellement, du drainage, des eaux usées et de la résilience aux inondations. Il aborde l’utilisation des données sur l’intensité, la durée et la fréquence (IDF) des évè️nements pluviométriques pour la planification des systè️mes de gestion des eaux. En 2018, l’Association canadienne de normalisation (CSA) a révisé le guide afin d’y refléter les toutes derniè️res avancées scientifiques ayant trait au changement climatique et d’incorporer le changement climatique dans les données IDF. | Lignes directrices | Eaux, eaux usées et eaux pluviales, Inondation |
| CSA W203:F19 - Planification, conception, exploitation et entretien du systè️me de traitement des eaux usées dans les collectivités du Nord, au moyen de systè️mes de lagunes et de milieux humides | Cette norme traite plus particuliè️rement de la planification, de la conception, de l’exploitation et de l’entretien des systè️mes lagunaires avec rejets intermittents ou saisonniers et de milieux humides les plus adaptés aux régions du Nord (au-dessus du 54e parallè️le), oû️ le rejet des effluents est difficile pendant les mois les plus froids. Elle peut également s’appliquer aux collectivités relevant des défis similaires en raison de conditions climatiques extrê️mes et d’éloignement géographique. Cette norme n’aborde toutefois pas l’aération mécanique des systè️mes de lagunes, des lacs naturels et des lagunes d’exfiltration. | Norme | Eaux, eaux usées et eaux pluviales, Pergélisol |
| Systè️me de distribution d’eau : risques et opportunités climatiques (En anglais seulement - si vous avez des questions par rapport à la disponibilité du document en français, veuillez contacter (info@nrc-cnrc.gc.ca) | Ce rapport donne un aperç️u : des répercussions sur la consommation d’eau des changements de températures et de précipitations et des effets afférents sur la capacité hydraulique; des répercussions sur la consommation d’énergie des changements de températures et de précipitations quant à️ l’exploitation des réseaux de distribution d’eau; des répercussions sur les fréquences de bris de conduites maî️tresses des changements de températures, de précipitation et de cycles de gel et de dégel; et des répercussions sur la qualité de l’eau des changements de températures (selon un suivi des niveaux de chlore résiduel). | Rapport | Eaux, eaux usées et eaux pluviales |
| Lignes directrices pour la réalisation d’une analyse exhaustive des avantages, des coûts et des incertitudes des infrastructures de drainage pluvial et de lutte contre les inondations dans un contexte de changements climatiques | Ces lignes directrices encadrent l’évaluation de la valeur de l’infrastructure de drainage des eaux pluviales et de protection contre les inondations (infrastructure grise, verte ou hybride). Elles visent à️ orienter l’évaluation des options d’investissement dans l’infrastructure, incluant la prise en compte des incertitudes associées aux changements climatiques. | Lignes directrices | Eaux, eaux usées et eaux pluviales, Inondation |
| CSA W200:F18 – Conception des systè️mes de biorétention | Cette norme présente les exigences et les recommandations relatives à️ la conception des systè️mes de biorétention ayant pour but de gérer le ruissellement des eaux pluviales en milieu urbain. Elle couvre les systè️mes de biorétention suivants : la biorétention avec et sans drain souterrain; les biofiltres (membrane imperméable); et les fosses de biorétention et les avancées de trottoir (extensions de bordure). | Norme | Eaux, eaux usées et eaux pluviales, Inondation |
| CSA W201:F18 – Construction des systè️mes de biorétention | Cette norme couvre les considérations relatives à️ la construction des systè️mes de biorétention ayant pour but de gérer le ruissellement des eaux pluviales en milieu urbain. | Norme | Eaux, eaux usées et eaux pluviales, Inondation |
| CSA S503:F20 – Planification, conception et maintenance de systè️mes de drainage dans les communautés du Nord | Cette norme énonce les exigences minimales relatives à️ la planification, à️ la conception et à️ l’entretien des systè️mes de drainage dans les collectivités du Nord du Canada afin d’améliorer la capacité des collectivités et des personnes à️ préparer et mettre en œ️uvre des plans de drainage dans la collectivité efficaces. Ces plans visent à️ résoudre les difficultés actuelles et prévues de gestion du drainage qui découlent de lacunes dans les pratiques antérieures ainsi qu’à️ combler le besoin de s’adapter aux futurs changements climatiques. | Norme | Eaux, eaux usées et eaux pluviales, Inondation, Pergélisol |
| CSA S6:F19 – Code canadien sur le calcul des ponts routiers | Le chapitre 2 («️ Durabilité et développement durable »️) décrit les exigences ayant trait à️ la durabilité et au développement durable à️ respecter dans le processus de conception des ponts, des ponceaux et d’autres ouvrages aménagés sur le réseau routier. Le changement climatique à️ l’échelle locale et l’exposition à️ celui-ci sont portés à️ l’attention des concepteurs et des propriétaires. | Norme | Ponts |
| Lignes directrices pour la conception de ponts pour les piétons, les cyclistes et à usages multiples | Ces nouvelles lignes directrices portent sur la conception des ponts piétonniers, cyclables et à️ usages multiples en tenant compte de la durabilité, de la résilience climatique et des données prévisionnelles de conception climatique. | Norme | Ponts |
| Changement climatique et la sélection des mélanges d’asphalte pour le surfaç️age des routes : vers une future résilience des routes (En anglais seulement - Si vous avez des questions par rapport à️ la disponibilité du document en franç️ais, veuillez contacter (info@nrc-cnrc.gc.ca) | Il n’est pas évident d’adapter les routes canadiennes aux changements climatiques, en raison des défis que pose la hausse des températures et du nombre d’épisodes de chaleur accablante. Cette étude se penche sur la sélection d’asphalte adapté aux répercussions des changements climatiques dans diverses villes canadiennes. L’évaluation est basée sur les températures projetées et met en évidence l’urgence d’adopter, au Canada, des politiques d’adaptation aux changements climatiques. | Document de présentation de conférence | Routes |
| Aperç️u des défis liés aux changements climatiques pour les chaussées souples au Canada (En anglais seulement - Si vous avez des questions par rapport à️ la disponibilité du document en franç️ais, veuillez contacter (info@nrc-cnrc.gc.ca) | Pour résister aux conditions probables sur toute la durée de leur cycle de vie, les chaussées souples doivent ê️tre conç️ues pour ê️tre résilientes en tenant compte de l’effet des changements climatiques sur leur performance quant aux variations quotidiennes et saisonniè️res de températures, de précipitations, de cycles de gel et de dégel et de phénomè️nes météorologiques extrê️mes. | Article de revue | Routes, Pergélisol |
| É️tude de l’impact des changements climatiques sur la fissuration prématurée des pavages en béton non-armé jointés au Canada (En anglais seulement - Si vous avez des questions par rapport à️ la disponibilité du document en franç️ais, veuillez contacter (info@nrc-cnrc.gc.ca) | Au moyen d’un logiciel et de modè️les, cette étude évalue l’effet des conditions environnementales sur les chaussées en béton non-armé jointé (CBOJ) afin de détecter le risque de fissuration. Une analyse de sensibilité a été effectuée pour évaluer les facteurs, comme la température et la vitesse du vent. Les températures extrê️mes prévues par le Modè️le régional canadien du climat (MRCC) indiquent une hausse des risques de fissuration causée par les changements climatiques dans les villes canadiennes. Les résultats mettent en évidence l’urgence d’élaborer des stratégies d’adaptation. | Article de revue | Routes |
| Changements climatiques et la sélection de mélanges d’asphalte à️ travers l’Ontario : Analyse quantitative pour la fin du siè️cle (En anglais seulement) | Cette étude analyse la conception des mélanges «️ Superpave »️ et la sélection des niveaux de résistance optimale des liants bitumineux par rapport aux données climatiques historiques et aux projections. Elle utilise des modè️les de régression pour prédire les températures de surface des revê️tements et ainsi évaluer les scénarios climatiques. Les résultats portent à️ croire qu’il faudra changer les niveaux de résistance optimale des liants bitumineux partout en Ontario en raison du réchauffement, et l’étude recommande des mesures pour adapter les revê️tements routiers aux conditions changeantes. | Article de revue | Routes |
| CSA W211:F21 – Norme de gestion des systè️mes d’eaux pluviales | Cette norme fournit des exigences et des recommandations pour la gestion des systè️mes d’eaux pluviales. Elle définit un processus fondé sur le risque pour les décideurs responsables de l’exploitation, de l’entretien et de la gestion des systè️mes d’eaux pluviales. | Norme | Inondation |
| CSA S504:F19 – Planification de la résistance au feu pour les collectivités nordiques | Cette norme fournit des directives pour la planification et la conception de nouveaux lotissements et aménagements résistants au feu en milieu périurbain dans les collectivités nordiques. | Norme | Incendie |
| CSA W205:F19 – Gestion de l’érosion et de la sédimentation pour l’infrastructure des collectivités nordiques | Cette norme vise la gestion des risques d’érosion et de sédimentation dans les collectivités nordiques, couvrant l’évaluation, la planification, la conception, la mise en œ️uvre et la maintenance de stratégies. Elle présente des procédures d’évaluation des risques, de la vulnérabilité des infrastructures, et des facteurs liés à️ l’érosion et à️ la sédimentation dont il faut tenir compte dans le cadre de la planification de l’aménagement des terres et des infrastructures. | Norme | Érosion, Pergélisol |
| Solutions basées sur la nature pour la gestion des risques d’inondation et d’érosion côtières et fluvialesNote de bas de page 2 (En anglais seulement - Si vous avez des questions par rapport à️ la disponibilité du document en franç️ais, veuillez contacter (info@nrc-cnrc.gc.ca) | Ce rapport présente une synthèse des recommandations, des études de cas, des photos de projets, des illustrations de conception et une compilation des documents d’orientation technique référencés dans le monde entier pour favoriser l’utilisation des solutions fondées sur la nature (SFN). Le rapport examine de plus près du recours aux SFN en tant que stratégie de gestion des risques d’inondation et d’érosion côtières et fluviales, ainsi que leurs autres avantages sur le plan social et environnemental. | Rapport | Communauté, Eaux, eaux usées et eaux pluviales, Solutions fondées sur la nature, Inondation, Érosion |
| Gestion des inondations et de l’érosion à l’échelle du bassin versant : conseils pour aider les gouvernements à utiliser des solutions fondées sur la nature (En anglais seulement) |
Ce rapport présente trois recommandations favorisant la future mise en œuvre des SFN pour la gestion des risques d’inondation et d’érosion par les gouvernements au Canada, soutenues par les conclusions du présent rapport de recherche. Les recommandations sont les suivantes :
|
Rapport | Eaux, eaux usées et eaux pluviales, Solutions fondées sur la nature, Érosion, Inondation |
| Mers montantes et sables mobiles : allier les infrastructures naturelles et grises pour protéger les collectivités côtières | Ce rapport décrit différentes mesures pratiques pour protéger les collectivités côtières de l’est et de l’ouest du Canada des inondations et de l’érosion. Ces mesures de protection côtière comprennent : 1) les infrastructures grises (ouvrages techniques) et 2) les solutions fondées sur la nature (mesures qui exploitent ou imitent les systèmes naturels pour gérer les risques d’inondation et d’érosion). | Rapport | Communauté, Solutions fondées sur la nature, Inondation, Érosion |
| Lignes directrices internationales sur les caractéristiques naturelles et fondées sur la nature pour la gestion des risques d’inondation (En anglais seulement) Footnote 1 | Ces lignes directrices visent à éclairer les efforts des praticiens, des associations et des collectivités qui cherchent à accroître la performance des systèmes de gestion des risques d’inondation (GRI) et à réduire les risques à long terme, à accroître la résilience et la durabilité des infrastructures hydriques, à réduire les coûts d’entretien et de réparation des infrastructures et, en fin de compte, à accroître la valeur produite par les investissements dans les infrastructures de GRI. | Lignes directrices | Solutions basées sur la nature, Inondation |
| Cadre de l’infrastructure naturelle : concepts, définitions et termes clésNote de bas de page 1 | Le Cadre de l’infrastructure naturelle a été élaborée afin d’offrir un vocabulaire commun à divers utilisateurs, comme les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux, qui s’intéressent à l’infrastructure naturelle (IN) et, plus largement, aux solutions fondées sur la nature (SFN). Le Cadre doit être appliqué à l’ensemble des administrations, dont les régions rurales et nordiques du Canada. | Lignes directrices | Solutions fondées sur la nature, Eaux, eaux usées et eaux pluviales, Inondation, Chaleur, Érosion |
| Inscrire la nature au bilan : la valeur financière des actifs naturels à l’ère des changements climatiquesNote de bas de page 1 | Ce rapport propose qu’on reconnaisse la valeur financière des actifs naturels et plaide en faveur d’une refonte des règles comptables afin de préserver la résilience naturelle. Il donne un aperçu des progrès réalisés à ce jour, en mettant l’accent sur la comptabilité, l’information et la prise de décision dans le secteur public. | Rapport | Solutions fondées sur la nature, Érosion, Inondation, Chaleur |
| Sous un même parapluie : stratégies concrètes pour réduire les risques d’inondation au CanadaNote de bas de page 1 | Ce rapport présente des solutions de manière consolidée – sous un même parapluie – pour aider les Canadiens à les mettre en œuvre. Les solutions concrètes décrites dans ces lignes directrices et ces normes peuvent être mises en œuvre pour limiter ou atténuer les risques d’inondation. Elles vont du simple entretien et de la rénovation des maisons à des stratégies et des réglementations plus sophistiquées de planification des collectivités; des activités à l’échelle de l’entreprise à la modernisation des infrastructures. | Lignes directrices | Solutions fondées sur la nature, Bâtiments et logements, Communauté, Eaux, eaux usées et eaux pluviales, Inondation |
| Surmonter la tempête : élaborer des normes canadiennes pour rendre les zones résidentielles existantes résilientes face aux inondationsNote de bas de page 1 | Le cadre d’évaluation des risques d’inondation et de la vulnérabilité peut aider à déterminer les zones des collectivités résidentielles existantes qui requièrent l’attention la plus immédiate. Le rapport décrit ce cadre en fonction des considérations clés suivantes : années de développement, historique des inondations, normes de conception, proximité de la plaine inondable et topographie. | Lignes directrices | Solutions fondées sur la nature, Communauté, Bâtiments et logements, Eaux, eaux usées et eaux pluviales, Inondation |
| Prévenir les catastrophes avant qu’elles surviennent : élaborer des normes canadiennes pour rendre les nouvelles zones résidentielles résilientes face aux inondationsNote de bas de page 1 | Ce rapport met de l’avant 20 pratiques exemplaires à suivre lors de la conception et de la construction d’une nouvelle zone résidentielle pour mieux la protéger contre les inondations au Canada. Le champ d’application du projet de pratiques exemplaires présenté dans ce rapport concerne uniquement les nouveaux projets de développement communautaire (c’est-à-dire qu’il ne s’agit pas de projets d’aménagement ou de réaménagement) et les types de bâtiments suivants : maisons individuelles, maisons jumelées et maisons en rangée (notamment les maisons en rangée superposées et adossées). | Lignes directrices | Solutions fondées sur la nature, Bâtiments et logements, Communauté, Eaux, eaux usées et eaux pluviales, Inondation |
| Chaleur extrême irréversible : protéger les Canadiens.ennes et les collectivités d’un avenir mortelFootnote 1 | Ce guide présente une série de mesures concrètes que les Canadiens et les Canadiennes peuvent entreprendre pour réduire les risques de chaleur extrême. Elles se répartissent en trois catégories : le changement comportemental (mesure non structurelle), le travail avec la nature (infrastructures vertes) et l’amélioration des bâtiments et des infrastructures publiques (infrastructures grises). | Lignes directrices | Collectivités, Solutions fondées sur la nature, Bâtiments et logements, Chaleur |
| Intelli-feu CanadaNote de bas de page 1 | Intelli-feu Canada est un programme national qui aide les Canadiens et les Canadiennes à améliorer la résilience de leur quartier face aux incendies de forêt et à minimiser les conséquences de ces derniers. Il a été créé en 1993 pour répondre aux préoccupations concernant les incendies de forêt en milieu périurbain. | Site Web | Bâtiments et logements, Communauté, Incendie |
| CSA A123.24:F21, Méthode d’essai normalisée de la résistance au vent des assemblages de toîture végétalisée modulaireNote de bas de page 1 | Cette norme s’appuie sur les recherches et les essais en cours au Conseil national de recherches du Canada (CNRC). Ce document fournit des exigences pour les essais de résistance au vent des assemblages de toîture végétalisée modulaire. Les exigences spécifiées sont la préparation des échantillons, l’instrumentation et l’appareillage, les procédures d’essai et la terminaison. | Norme | Bâtiments et logements, Solutions fondées sur la nature, Vent |
| Cette norme fournit des exigences minimales relatives à l’élaboration et à la communication d’un inventaire d’actifs naturels et constitue la première étape de la gestion des actifs naturels. La norme est conçue afin d’être suffisamment souple pour qu’elle soit susceptible d’être appliquée à n’importe quel contexte juridictionnel. Elle peut également être utilisée pour inclure non seulement les actifs naturels situés à l’intérieur d’une région donnée, mais aussi, ceux situés dans des régions adjacentes qui fournissent des services importants. | Norme | Communauté, Bâtiments et logements, Solutions fondées sur la nature | |
| Cette norme s’applique à l’évaluation du risque d’inondation côtière pour les communautés, les bâtiments et les infrastructures au Canada. Les résultats de ces évaluations sont destinés à éclairer la conception des nouveaux bâtiments et infrastructures, ainsi que les mesures de modernisation des bâtiments et infrastructures existants. | Standards | Bâtiments et logement, Communauté, Inondation | |
| Infrastructures naturelles pour la gestion des risques d’inondation et d’érosion côtière un guide de conception canadien (En anglais seulement) | Indique aux praticiens des approches, des méthodes et des techniques fondées sur des données probantes pour la sélection, la conception, le déploiement, la préservation et la gestion adaptative des infrastructures fondées sur la nature (une forme de solution fondée sur la nature) afin de gérer les risques d'inondation et d'érosion côtières au Canada. Il s'appuie sur les orientations internationales existantes pour fournir des informations et des enseignements tirés de projets et de contextes canadiens. Bien qu'il soit principalement destiné à fournir des conseils techniques aux praticiens et professionnels canadiens engagés dans la conceptualisation, la conception et la mise en œuvre d'infrastructures côtières fondées sur la nature, ce guide peut également s'avérer utile pour les communautés, les décideurs, les responsables politiques ou les utilisateurs non techniques. | Lignes directrices | Communauté, Solutions fondées sur la nature, Érosion, Inondation |
Signaler un problème sur cette page
- Date de modification :